главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 27 июня 2014 г. у официального представителя МИД КНР Цинь Гана

По приглашению президента Республики Корея Пак Кын Хе 3-4 июля председатель КНР Си Цзиньпин нанесет государственный визит в эту страну.

По приглашению министра иностранных дел КНР Ван И с 30 июня по 2 июля глава МИД Республики Азербайджана Эльмар Мамедъяров будет находиться в Китае с официальным визитом.

Вопрос: Китайские лидеры обычно сначала наносят визит в КНДР, потом в Республику Корея. В отличие от прошлого председатель Си Цзиньпин на этот раз совершит отдельный визит в РК. Какую информацию это подсказывает? И еще: не могли бы вы рассказать о программе предстоящего визита?

Ответ: В ходе визита председатель Си Цзиньпин и президент РК Пак Кын Хе проведут переговоры, обменяются мнениями по двусторонним отношениям, международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. В настоящее время стороны еще договаривают о конкретной программе. Мы опубликуем соответствующую информацию в подходящее время, следите за ней.

Как близкий сосед Корейского полуострова, Китай неизменно занимает объективную и справедливую позицию в проблеме полуострова. Мы решительно прикладываем усилия к защите мира и стабильности на Корейском полуострове и поддерживаем улучшение отношений между Севером и Югом полуострова. Китай поддерживает отношения дружбы и сотрудничества как с КНДР, так и с РК. Мы готовы прилагать совместные с КНДР и РК усилия, направленные на содействие стабильному развитию китайско-северокорейских и китайско-южнокорейских отношений по здоровому руслу, что отвечает интересам трех сторон, а также благоприятствует миру, стабильности и процветанию региона.

Вопрос: По сообщениям СМИ, 25 июня в Ливии прошли выборы во Всеобщий национальный конгресс Ливии. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: На днях в Ливии успешно прошли выборы во Всеобщий национальный конгресс, что является важным и позитивным сдвигом в процессе политического перехода в этой стране. Китайская сторона приветствует их успешное проведение. Ливия является дружественной к Китаю страной. Китайская сторона искренне надеется, что Ливия продолжит продвигать процесс политического перехода и восстановления экономики в целях скорейшего достижения долгосрочной политической стабильности, процветания и развития в стране.

Вопрос: Какие темы будут обсуждать лидеры КНР и Республики Корея в ходе визита председателя Си Цзиньпина? Чего ожидает китайская сторона от предстоящего визита?

Ответ: Я только что ответил на вопрос о темах, которые лидеры Китая и РК будут обсуждать в ходе визита председателя Си Цзиньпина.

Китай и РК имеют общие интересы в широком спектре областей. После установления дипотношений между двумя государствами стороны, руководствуясь принципами взаимоуважения, равенства и взаимной выгоды, мирного сосуществования, добрососедства и дружбы, добились впечатляющих успехов в сотрудничестве во всех областях. Во многих сферах стороны стали важными партнерами по сотрудничеству. Китай и РК предоставляют друг другу важные шансы развития, они располагают огромными потенциальными возможностями для сотрудничества, перед которым открыта хорошая перспектива. Укрепление взаимопонимания, доверия и сотрудничества принесет еще больше пользы народам обеих стран и сыграет важную роль в содействии миру, стабильности и процветанию в регионе и в Азии в целом.

Предстоящий государственный визит председателя Си Цзиньпина в РК имеет важное значение. Лидеры двух стран будут планировать и продвигать дальнейшие обмены и сотрудничество во всех областях, с тем чтобы вывести китайско-южнокорейские отношения стратегического сотрудничества и партнерства на новую ступень развития.

Вопрос: По сообщениям СМИ, китайские рабочие были заблокированы в иракском городе Самара. Не могли бы вы рассказать об этом? Какой план имеет китайская сторона относительно других находящихся в Ираке китайских рабочих?

Ответ: Вчера мой коллега уже здесь ответил на соответствующий вопрос. Хочу подчеркнуть, что с начала иракской войны китайское правительство уделает повышенное внимание и актуально заботится о безопасности находящихся в Ираке китайских предприятий, учреждений и граждан. Мы уже запустили механизм экстренного реагирования на ЧС. Наряду с этим мы поддерживаем тесный контакт и связь с правительством и военным командованием Ирака, требуя от них предпринять практические меры по обеспечению безопасности китайских учреждений и граждан. Тем временем мы также вместе с иракской стороной проводим точную оценку местной ситуации с безопасностью и на этой основе согласовываемся с соответствующими сторонами, чтобы создать условия для эвакуации сотрудников китайских предприятий в безопасные места. В настоящее время данная работа еще продолжается и добивается сдвигов. Из соображений об обеспечении безопасности я пока не могу рассказать подробности. Но могу вам сообщить, что мы продолжим уделять пристальное и повышенное внимание этому вопросу и приложим максимальные усилия для гарантирования безопасности китайских учреждений, предприятий и граждан, а также для обеспечения быстрой, безопасной и упорядоченной эвакуации китайских граждан из опасных районов.

Вопрос: На днях на состоявшемся в Пекине туристическом форуме представители туристических учреждений России отметили, что сейчас они рассматривают возможность предоставлять китайским туристам безвизовое посещение Крыма. Однако в настоящее время большинство стран считают Крым территорией Украины. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: Я не слышал об этом. За долгое время многие районы и предприятия Китая поддерживают людские обмены и коммерческое сотрудничество с Крымом. Мы надеемся, что такие обмены и сотрудничество будут продолжаться.

Что касается крымского вопроса, то наша позиция остается ясной. Мы уважаем суверенитет и территориальную целостность Украины, а также учитываем сложные исторические аспекты и реальные факторы крымского вопроса. Мы надеемся, что вовлеченные стороны постараются путем диалога и консультаций продвигать политическое решение существующего вопроса.

Вопрос: 26 июня японская газета "Санкей симбун" сообщила, что в последнее время китайская сторона приняла несколько японских делегаций, что свидетельствует о смягчении политики Китая в отношении Японии. Каковы комментарии китайской стороны по этому поводу?

Ответ: Материалы названной вами газеты постоянно делаются в соответствии с политическими требованиями страны и не основываются на объективных фактах. Степень доверия к этому СМИ со стороны общества низкая. Мы начитали много подобных сообщений данной газеты.

Я хочу подтвердить, что позиция китайской стороне по вопросам развития китайско-японских отношений остается неизменной и ясной. Мы серьезно призываем японскую сторону руководствоваться принципами, зафиксированными в четырех китайско-японских политических документах, и духом консенсуса между Китаем и Японией, надлежащим образом решить исторические вопросы и вопрос вокруг островов Дяоюйдао, и практическими действиями работать над ликвидацией политических преград в развитии китайско-японских отношений. Вместе с тем мы рады здравомыслящим японским деятелям, которые играют положительную роль в улучшении отношений между двумя странами.

Вопрос: Сегодня в первой половине дня японское правительство представило правящей партии окончательную версию резолюции кабинета министров о снятии запрета на коллективную самооборону. Если резолюция получит одобрение правящей партии, то 1 июля документ будет официально принят. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: История и современное состояние дел стали причиной того, что соседние азиатские страны, и Китай в том числе, уделяют повышенное внимание изменениям в области военной безопасности Японии. Если соответствующие действия Японии нанесут ущерб миру, безопасности и стабильности в регионе, мы будем выступать против них.

Вопрос: По сообщению, президент Филиппин Бенигно Акино на днях провел переговоры с премьер-министром Японии Синдзо Абэ. Стороны назвали крайне важной идею "законопорядка" в вопросах вокруг Восточно-Китайского и Южно-Китайского морей. Япония поддерживает Филиппины в разрешении спора путем международного арбитражного разбирательства в соответствии с "Конвенцией ООН по морскому праву". Каковы комментарии китайской стороны по этому поводу?

Ответ: Китай долгое время стремился и будет продолжать стремиться к разрешению территориальных споров и споров по морской юрисдикции путем двусторонних консультаций и переговоров непосредственно с заинтересованными странами, учитывая исторические факты и международное право.

Необходимо отметить, что в последнее время некоторые страны, с одной стороны, неоднократно бросают вызовы и провоцируют инциденты, а с другой стороны, они всегда ссылаются на "законопорядок" и пытаются угрожать Китаю, осквернять Китай и искажать факты. Хочу подчеркнуть, что Китай является ответственной державой, постоянным членом Совета Безопасности ООН, инициатором и исполнителем пяти принципов мирного сосуществования, защитником и конструктивным участником международных правил. Китай держит слово и соблюдает международное право больше, чем указанные страны. Мы убеждены в своей правоте как по фактам, так и по законопорядку. Раз некоторые страны отметили необходимость ссылаться на "законопорядок", то хотим спросить, какой это "законопорядок"? Какие статьи международного права нарушил Китай?

Мы не примем так называемое "международное арбитражное разбирательство" не потому, что китайская сторона не права, а потому, что "Конвенция ООН по морскому праву" дает для этого законные основания для защиты законных прав государств, и Китай хочет разрешить вопросы надлежащим образом без ущерба миру и стабильности в регионе, что также отвечает "Кодексу поведения в Южно-Китайском море". Некоторые страны под видом защиты "законопорядка" нарушают законные интересы другой страны, они таким образом занимаются незаконной деятельностью под прикрытием "законности". Мы призываем эти страны серьезно проверить себя по основным нормам международного права и международных отношений и разобраться в своих действиях, чтобы выяснить, соблюдают ли они законопорядок или нарушают его.

Suggest To A Friend:
  Print