главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 30 июня 2014 г. у официального представителя МИД КНР Хун Лэя

1. По приглашению премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна канцлер Федеративной Республики Германии Ангела Меркель с 6 по 8 июля этого года будет находиться в Китае с официальным визитом.

2. В целях дальнейшего стимулирования развития отношений дружбы и сотрудничества между Китаем и Сомали китайское правительство приняло решение возобновить деятельность посольства Китая в Сомали и 1 июля направит группу сотрудников по возобновлению работы посольства.

3. 1 июля (завтра) в 14:00 МИД устроит в голубом зале брифинг для китайских и иностранных журналистов, на котором заместитель главы МИД Лю Чжэньминь расскажет о предстоящем государственном визите председателя КНР Си Цзиньпина в Республику Корея. Будем рады вашему участию.

Вопрос: Расскажите, пожалуйста, из каких соображений Китай решил возобновить работу китайского посольства в Сомали.

Ответ: Сомали является первой восточноафриканской страной, которая установила дипломатические отношения с КНР. Китай отозвал свое посольство из Сомали в 1991 году из-за разразившейся в этой стране гражданской войны. С тех пор Китай вместе с международным сообществом прикладывал неустанные усилия для восстановления мира и стабильности в Сомали. В 2012 году был совершен прорыв в мирном процессе в Сомали: в этой стране было создано первое за 21 год официальное правительство и парламент, с этого времени Сомали вступил в новый исторический период возрождения государства и наметились новые возможности развития отношений между Китаем и Сомали.

Принятие китайской стороной решения возобновить работу посольства КНР в Сомали и направить группу для восстановления деятельности посольства Китая в этой стране отразило повышенное внимание Китая к отношениям с Сомали и твердую поддержку этой стране в возрождении государства. Китайская сторона готова, пользуясь случаем возобновления работы посольства, укреплять всестороннее дружественное сотрудничество с Сомали в различных областях, стремиться открыть новую обстановку в китайско-сомалийских отношениях с тем, чтобы внести вклад в достижение устойчивого мира в Сомали и возрождение этой страны.

Вопрос: Прошу вас познакомить нас с конкретной программой визита германского канцлера А. Меркель в Китай. Кто из китайского руководства с ней встретится? Чего китайская сторона ожидает от этого визита?

Ответ: это будет 7-я поездка г-жи А. Меркель в Китай в качестве главы германского правительства. Во время ее пребывания в Китае председатель Си Цзиньпин, премьер Ли Кэцян и председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян проведут с ней встречи и переговоры. Стороны углубленно обменяются мнениями по двусторонним отношениям, международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. Мы уверены, что предстоящий визит укрепит политическое взаимодоверие между двумя государствами, углубит двухстороннее практическое сотрудничество во всех областях, выведет китайско-германские отношения всестороннего стратегического партнерства на новый уровень развития.

Вопрос: Как китайская сторона оценивает встречу представителей Японии и КНДР, которая состоится завтра?

Ответ: Мы надеемся, что встреча поможет улучшению отношений между этими двумя странами и пойдет на пользу поддержанию мира и стабильности в регионе.

Вопрос: Прошу вас рассказать об эвакуации находящихся в Ираке сотрудников китайских предприятий. Где они сейчас находятся? Будут ли они увезены прямо в Китай?

Ответ: При совместных усилиях посольства КНР в Ираке, правительства и военного ведомства Ирака свыше 1200 сотрудников Китайской корпорации машиностроительного оборудования ЛТД 27 июня благополучно эвакуированы из Самарры в столицу страны Багдад. В настоящий момент все они в спокойном состоянии. В ходе эвакуации китайская сторона получала всемерное содействие от правительства и войск Ирака, за что мы выражаем им сердечную благодарность.

Как я вам говорил на прошлой неделе, в настоящее время в Ираке работают примерно 10 тыс. китайцев, подавляющее большинство из них находится в районах Ирака, где ситуация с безопасностью контролируема. МИД КНР и китайское посольство в Ираке будут и в дальнейшем пристально следить за развитием обстановки в этой стране, своевременно принимать соответственные меры для всемерной защиты безопасности и законных прав и интересов находящихся там китайских граждан и учреждений.

Вопрос: Как сообщают СМИ, 29 июня КНДР осуществила запуск двух ракет в акваторию восточного побережья Корейского полуострова. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: Мы обратили внимание на сообщения СМИ. Китайская сторона надеется, что при нынешней обстановке заинтересованные стороны приложат свои усилия для разрядки напряженной ситуации и поддержания мира и стабильности на полуострове.

Вопрос: Не могли бы вы поделиться с нами информацией о переговорах президента Мьянмы У Тхейн Сейна с китайским руководством во время его визита в Китай?

Ответ: 27 июня председатель КНР Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Мьянмы У Тхейн Сейном. Лидеры двух стран единогласно договорились твердо придерживаться верного направления китайско- мьянманской дружбы, углублять всестороннее стратегическое сотрудничество, содействовать здоровому и стабильному развитию отношений двух стран.

Председатель Си Цзиньпин отметил, что Китай и Мьянма соединены общими горами и реками, связаны общими судьбами. Китай желает, чтобы в Мьянме поддерживались долговременные стабильность и развитие, и уверен, что Мьянма будет и впредь идти по пути развития, соответствующему национальным реалиям страны. В настоящее время международная и региональная обстановка сложна и изменчива, Китай и Мьянма переживают важный этап глубоких преобразований. Наши страны должны, исходя из коренных и перспективных интересов своих народов, твердо придерживаться верного направления китайско-мьянманской дружбы, неуклонно продолжать традиции взаимного доверия и взаимной помощи, настойчиво продвигать всестороннее стратегическое сотрудничество, содействовать здоровому и стабильному развитию отношений двух стран. Китай будет непоколебимо развивать дружбу с Мьянмой, и эта политика не изменится в силу какого-то момента или какого-то события.

Президент У Тхейн Сейн констатировал, что Китай – хороший сосед, хороший друг и хороший партнер Мьянмы. За 64 года после установления дипотношений двух стран традиционные чувства «братства» углублялись с каждым днем. Мьянма благодарна Китаю за ту поддержку и помощь, которую он долгие годы ей оказывает, и будет далее поддерживать Китай в вопросах, касающихся его основных интересов и важнейших озабоченностей. Мьянма готова вместе с Китаем продолжать традиционную дружбу, далее развивать отношения стратегического сотрудничества и партнерства двух стран. Президент У Тхейн Сейн приглашает председателя Си Цзиньпина посетить Мьянму в удобное для него время, будучи уверен в том, что это придаст мощный импульс двустороннему сотрудничеству. Мьянма желает поднять двустороннюю торговлю на новый уровень, приветствует инвестиции китайских предприятий, будет стараться реализовать все достигнутые соглашения о сотрудничестве. Мьянма также готова продолжать играть позитивную роль в содействии сотрудничеству АСЕАН-Китай.

Лидеры двух стран единодушно согласились с тем, что будут в условиях новой эпохи далее развивать дух пяти принципов мирного сосуществования и вносить новый вклад в формирование межгосударственных отношений нового типа и защиту мира и развития во всем мире.

Suggest To A Friend:
  Print