главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 1 июля 2014 г. у официального представителя МИД КНР Хун Лэя

Вопрос: По сообщению, 30 июня израильские войска вблизи Хеврона на Западном берегу реки Иордан обнаружили тела трех пропавших 12 июня подростков. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в экстренном порядке созвал заседание кабинета министров для обсуждения ответных мер, заявив, что ХАМАС заплатит за это убийство. В то же время представитель ХАМАС заявил, что Израиль специально приписывает ХАМАС это убийство. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Китайская сторона испытывает глубокое огорчение в связи с гибелью трех израильских подростков. Китай категорически осуждает любые насильственные акты в отношении мирных жителей. Китай призывает Израиль и Палестину укрепить сотрудничество в целях выявления истины в отношении убийства трех израильских юношей, сохранить выдержку и хладнокровие, воздержаться от действий, которые могли бы привести к обострению ситуации.

Вопрос: 1 июля японское правительство резолюцией кабинета министров внесло поправки в интерпретацию конституции, частично сняло запрет на коллективную самооборону. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: В силу исторических причин действия Японии в сфере военной политики всегда привлекали большое внимание соседних с ней стран Азии и международного сообщества. В последнее время Япония с одной стороны часто провоцировала инциденты, касающиеся исторических вопросов, с другой стороны приняла небывалые шаги в сфере военной безопасности, что проводит к коренному изменению военной политики этой страны. У людей снова появляются основания для беспокойства, что изменит ли Япония путь мирного развития, которого она придерживается после второй мировой войны. Мы обратили внимание и на то, что внутри Японии сильно возражают против решения снятия запрета на коллективную самооборону.

Вопрос о направлении развития Японии должен решать японский народ. Китай выступает против умышленного создания Японией так называемой "китайской угрозы" в целях продвижения политического процесса в стране. Китай требует от Японии уважать законную озабоченность соседних азиатских стран в отношении безопасности, со всей серьезностью урегулировать соответствующие вопросы, не наносить ущерб китайскому суверенитету и безопасности, миру и стабильности в регионе.

Вопрос: Какое влияние окажет снятие Японией запрета на коллективную самооборону на китайскую дипломатическую стратегию в сфере безопасности? Внесет ли китайская сторона поправки в свою политику?

Ответ: Я уже указал, что Япония должна уважать законную озабоченность соседних азиатских стран в отношении безопасности, со всей серьезностью урегулировать соответствующие вопросы, не наносить ущерб китайскому суверенитету и безопасности, миру и стабильности в регионе.

Вопрос: Делегации Японии и КНДР сегодня в Пекине провели межправительственные консультации на уровне глав департаментов для обсуждения вопроса похищенных японцев. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Как я уже сказал вчера, мы надеемся на то, что японо-северокорейские переговоры могут урегулировать существующие вопросы между двумя странами, улучшить отношения и обеспечить мир и стабильность в регионе.

Вопрос: Первый вопрос: по сообщениям, вице-президент Индии Хамид Ансари 30 июня встретился с китайскими руководителями. Стороны обсудили вопросы, представляющие взаимный интерес. Прошу вас рассказать о подробностях. Второй вопрос: как стало известно, начальник штаба сухопутных войск Индии завтра посетит Китай с первым за последние 9 лет визитом. Как китайская сторона относится к этому визиту?

Ответ: О первом вопросе. Мы позитивно оцениваем визит вице-президента Х. Ансари в Китай. В ходе визита он встретился с китайскими руководителями и присутствовал на мероприятии по случаю 60-летия публикации пяти принципов мирного сосуществования, устроенном Китаем, Индией и Мьянмой.

В ходе встреч Х. Ансари с председателем Си Цзиньпином, премьером Ли Кэцяном и заместителем председателя Ли Юаньчао с китайской стороны было отмечено, что Китай и Индия в качестве крупнейших развивающих государств и стран с нарождающимися рынками находятся на историческом этапе реализации возрождения нации, стратегии двух стран в значительной мере совпадают. Стороны должны с высокой исторической ответственностью развить двусторонние отношения добрососедства и дружбы, что не только создает благо народам двух стран, но и вносит важный вклад в содействие развитию и прогрессу человечества. Китайская сторона готово прилагать совместные с новом индийском правительством усилия, использовать возможности, стремиться к совместному развитию с тем, чтобы вывести двусторонние отношения стратегического сотрудничества и партнерства на новый уровень.

Х. Ансари отметил, что Индия и Китай являются соседями и двумя крупными развивающимися странами с наибольшей численностью населения. Укрепление двусторонних отношений добрососедства и дружбы не только отвечает коренным интересам обеих стран и их народов, но и показывает пример гармоничного сосуществования и совместного развития между государствами. Индийская сторона уделяет повышенное внимание и направляет все усилия на развитие отношений с Китаем, готова работать вместе с Китаем, чтобы укрепить контакты и сотрудничество двух стран, разрешить разногласия и проблемы, продвигать развитие двусторонних отношений.

Стороны договорились и дальше распространять пять принципов мирного сосуществования и обеспечить мир и стабильность на планете в новый период.

Мы уверены в том, что визит будет способствовать углублению дружественного сотрудничества и добрососедства между Китаем и Индией.

О втором вопросе. В настоящее время Китай и Индия поддерживают контакты на всех уровнях и по всем каналам. Упомянутый вами визит является важным событием в межармейских контактах двух стран. Мы надеемся на успешное завершение визита и дальнейшее укрепление обменов, сотрудничества и взаимодоверия между армиями двух стран.

Suggest To A Friend:
  Print