главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 25 сентября 2015 г. у официального представителя МИД КНР Хун Лэя

Вопрос: По сообщениям, в саудоаравийской Мекке произошла давка, которая привела к многочисленным жертвам. Как это прокомментирует китайская сторона? Есть ли жертвы среди китайцев? Какие меры предприняло китайское правительство по предоставлению консульской защиты своим гражданам?

Ответ: Китайская сторона выражает глубокую скорбь в связи с гибелью многочисленных паломников в Мекке /Саудовская Аравия/, где произошла давка. Как стало известно, к настоящему времени давка в Мекке уже привела к смерти одного гражданина Китая. Китайская сторона выражает глубокую скорбь по всем погибшим при давке, приносит соболезнования родственникам погибших и сопереживает раненым.

Посольство КНР в Саудовской Аравии и генеральное консульство КНР в Джидде запустили режим экстренного реагирования на инцидент и отправили сотрудников на место происшествия для выяснения обстоятельств и ликвидации последствий инцидента. Посольство и консульство Китая в Саудовской Аравии призвали паломников усилить меры безопасности и продолжат внимательно следить за развитием ситуации и продолжит работать с китайскими паломниками.

Вопрос: Как сообщают СМИ, председатель Демократической прогрессивной партии Тайваня Цай Инвэнь совершит поездку в Японию в первой декаде октября. Как это прокомментирует китайская сторона? Сделала ли китайская сторона представление Японии по этому поводу?

Ответ: Китай выражает серьезную озабоченность и выступает категорически против намерения председателя Демократической прогрессивной партии Тайваня Цай Инвэня совершить поездку в Японию. Мы надеемся, что Япония будет придерживаться принципа одного Китая и строго соблюдать обещания, данные китайской стороне по тайваньскому вопросу. Китай призывает японскую сторону не давать пространства для распространения высказываний о "независимости Тайваня", под каким бы предлогом и в каком бы виде они ни подавались.

Вопрос: Как китайская сторона оценивает проходящий визит председателя Си Цзиньпина в США?

Ответ: С начала государственного визита в США председателя Си Цзиньпина горячо приветствуют американские общественные круги. Сейчас визит идет успешно. Председатель Си Цзиньпин изложил точки мнения и позицию китайской стороны по таким вопросам, как развитие Китая и китайско-американские отношения, что получило горячий отклик среди американской общественности. Американские и международные СМИ исчерпывающе и глубоко освещают визит. 25 сентября по местному времени состоятся переговоры глав Китая и США. Президент Б. Обама устроит церемонию встречи и государственный прием в честь председателя Си Цзиньпина. Мы надеемся, что главы Китая и США на переговорах проведут углубленный обмен мнениями по китайско-американским отношениям и международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес, чтобы достичь большего прогресса в развитии китайско-американских отношений нового типа между державами.

Вопрос: По сообщению, 24 сентября автобус, перевозивший студентов Муниципального колледжа Северного Сиэтла, попал в серьезную автоаварию. Трагедия привела к гибели 4 человек. Многие получили тяжелые травмы. Скажите, пожалуйста, пострадали ли китайские студенты в ДТП? Оказало ли китайское правительство своевременную помощь?

Ответ: Китайская сторона выражает скорбь по жертвам крупного ДТП в Сиэтле и приносит глубокие соболезнования родным погибших. В результате несчастного случая погиб один китайский студент. Сейчас идет работа по ликвидации последствий инцидента.

Генконсульство Китая в Сан-Франциско уделило повышенное внимание случившемуся, немедленно отправило работников на место инцидента для выяснения ситуации и оказания помощи в ликвидации последствий бедствия. МИД КНР и Генконсульство Китая в Сан-Франциско будут пристально следить за развитием ситуации, чтобы как следует ликвидировать последствия ДТП.

Вопрос: По сообщениям, во время визита председателя Си Цзиньпина в США китайская сторона объявит об открытии рынка квот на выбросы парниковых газов в 2017 году и включении этого в китайско-американское совместное заявление о изменении климата. Прошу вас подтвердить эту информацию и рассказать о деталях.

Ответ: Председатель Си Цзиньпин и президент Б. Обама на переговорах затронут широкие сферы, включая двустороннее сотрудничество и важные вопросы в международных и региональных делах. Мы ожидаем позитивных результатов на предстоящих переговорах глав двух государств.

Вопрос: Как стало известно, президент России В. Путин в ходе ГА ООН обсудит со сторонами сирийский вопрос. По мнению китайской стороны, что нужно сделать для решения сирийского вопроса на фоне создания группировкой «Исламское государство» серьезной угрозы ситуации в сфере безопасности Сирии? Некоторые СМИ считают необходимой отправку миротворцев в Сирию. Как это прокомментирует китайская сторона?

Ответ: Китайская сторона уделяет повышенное внимание ситуации вокруг Сирии. Как полагает китайская сторона, стабилизация ситуации на Среднем Востоке удовлетворяет интересам всех сторон. Политический диалог является единственным путем урегулирования сирийского кризиса. Международное сообщество должно общими усилиями урегулировать сирийский кризис и создать для этого условия. Китайская сторона готова прилагать совместные с другими заинтересованными сторонами усилия в целях содействия скорейшему надлежащему решению сирийского вопроса.

Вопрос: Чего ожидает китайская сторона от предстоящих переговоров председателя Си Цзиньпина и президента Б. Обамы?

Ответ: Мы надеемся, что предстоящие переговоры председателя Си Цзиньпина и президента Б. Обамы будут служить возможностью сделать прозрачной китайскую концепцию мирного развития и взаимовыгодного сотрудничества, ознакомят американский народ с выгодами китайско-американского сотрудничества и негативными последствиями конфронтации и устранят опасения американской стороны относительно противоречий Китая и США по нынешней международной системе и порядку в АТР. Мы надеемся, что обе стороны подтвердят направления развития и стратегические намерения своих стран, а также растущие общие интересы и общую ответственность за мир, стабильность и развитие. Общим словом, мы надеемся, что встреча президента Си Цзиньпина и президента США Барака Обамы впишет яркую страницу в процесс совместного создания китайско-американских отношений нового типа между державами.

Suggest To A Friend:
  Print