главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 28 октября 2015 г. у официального представителя МИД КНР Лу Кана

По приглашению министра иностранных дел КНР Ван И председатель Комиссии Африканского союза Нкосазана Дламини-Зума с 30 октября по 4 ноября нанесет официальный визит в Китай.

Вопрос: Мощное землетрясение произошло в Афганистане и Пакистане 26 октября 2015 года. Какие мероприятия по реагированию на ситуацию и оказанию помощи были предприняты Китаем в качестве близкого соседа этих двух стран?

Ответ: Китайская сторона сострадает народам Афганистана и Пакистана. Руководители КНР уже отправили лидерам двух стран письменные соболезнования. Китайское правительство активную готовится к оказанию экстренной материальной помощи Афганистану и Пакистану, а также намерено в соответствии с развитием ситуации и реальной необходимостью продолжить оказывать помощь двум странам. Кроме того, Китайское общество Красного Креста готово предоставить Обществам Красного Полумесяца двух стран денежную помощь в размере по 100 тысяч долларов США.

Вопрос: Американский военный корабль 27 числа проник в акваторию в 12 морских милях от рифа Чжуби китайского архипелага Наньша. Будет ли Китай по-прежнему стремиться решать проблемы между двумя странами путем диалога?

Ответ: Китайская сторона неизменно предлагает решать разногласия между Китаем и другими странами, в том числе США, путем диалога. Лидеры КНР и США в прошлом месяце в Вашингтоне достигли важного консенсуса о том, что проблемы между двумя странами должны надлежащим образом регулироваться путем конструктивного диалога и консультаций. Но, откровенно говоря, это требует усилий не только со стороны Пекина, но и со стороны Вашингтона.

Вопрос: Генеральная Ассамблея /ГА/ ООН во вторник приняла резолюцию, в которой в очередной раз призвала США к незамедлительному прекращению экономической, коммерческой и финансовой блокады Кубы. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: Постоянный представитель Китая при ООН посол Лю Цзеи во время принятия названной резолюции изложил позицию Китая по этому вопросу. На самом деле, ГА ООН уже на протяжении более 20 лет подряд принимает эту резолюцию, которую всякий раз поддерживало подавляющее большинство членов организации.

В июле этого года США и Куба решили восстановить дипотношения, сделав важный шаг на пути нормализации межгосударственных связей. Надеемся, что обе стороны поддержат диалог и консультации, укрепят тенденцию улучшения двусторонних отношений. Китайская сторона приняла во внимание, что американская сторона уже приступила к частичной отмене запрета на сотрудничество с Кубой в области туризма, коммерции и связи, и надеется на то, что она в ближайшее время полностью отменит экономическую блокаду и санкции в отношении Кубы. Китай также призывает США и Кубу развивать нормальные межгосударственные отношения в соответствии с Уставом ООН и нормами, регулирующими международные отношения. Это отвечает общим интересам двух стран и их народов, способствует стабильности и развитию всего региона, а также соответствует ожиданиям международного сообщества.

Вопрос: В начале этой недели Китай и Непал осуществили консультации по вопросу поставок топлива из Китая в Непал. Есть ли прогресс? Начал ли уже Китай поставлять топливо в Непал?

Ответ: Китай постоянно поддерживает дружественные отношения с Непалом. В качестве соседа и друга Непала Китай искренне надеется на скорейшее восстановление стабильности в этой стране после принятия новой конституции и открытие светлых перспектив развития страны. Мы будем по просьбе непальской стороны оказывать ей посильную помощь. Обе стороны сохраняют тесные контакты по дальнейшим шагам помощи, в том числе поставкам топлива в Непал.

Вопрос: Вчера вы назвали действия американской стороны незаконными. Это ваш личный взгляд или позиция китайской стороны?

Ответ: Мы уже неоднократно повторяли, что Китай обладает неоспоримым суверенитетом над архипелагом Наньша и прилегающей к нему морской акваторией. Несанкционированное проникновение американского корабля в воды близ соответствующих островов и рифов является серьезной политической провокацией против Китая, которая серьезно угрожает суверенитету и интересам безопасности Китая, а также безопасности персонала и оборудования на островах и рифах Китая. Действия Вашингтона противоречат Конвенции ООН по морскому праву и внутригосударственному закону КНР.

Вопрос: По сообщениям СМИ, королева Нидерландов Максима, сопровождающая короля в поездке в Китай, прерывает свой визит из-за болезни и отправляется домой. Есть ли у вас информация об этом?

Ответ: В настоящее время двусторонние отношения между Китаем и Нидерландами развиваются благотворно. Нынешний визит короля и королевы Нидерландов в Китай добился значительных результатов. Королева Максима является хорошим другом китайского народа. Она внесла позитивный вклад в продвижение двусторонних отношений и развитие китайского инклюзивного финансового бизнеса. Мы очень обеспокоены состоянием ее здоровья. Супруга главы КНР Си Цзиньпина госпожа Пэн Лиюань немедленно выразила королеве свое внимание и пожелала ей скорейшего выздоровления. Как стало известно, король Виллем-Александр решил продолжить свой визит в Китай.

Вопрос: По сообщениям СМИ, Китай и Индия ведут переговоры по стабилизации ситуации внутри Непала. Прошу это подтвердить.

Ответ: Мы желаем видеть сохранение стабильности в регионе, создание дружественных межгосударственных связей и содействие совместному развитию всех стран региона. Мы надеемся, что заинтересованные страны сумеют работать вместе и вести дружественные консультации с целью достижения выгодного для всех сторон консенсуса.

Вопрос: По сообщениям СМИ, американский военный корабль также проник в акваторию в 12 морских милях от рифов и островов, на которые претендуют Вьетнам и Филиппины. По некоторым мнениям, это означает, что действия США не нацелены на Китай. Как вы это комментируете?

Ответ: Китай обладает неоспоримым суверенитетом над архипелагом Наньша и прилегающей к нему морской акваторией. Что касается того, как США объясняют свои действия, то это их дело.

Вопрос: Китайские руководители скоро посетят Республику Корея, Малайзию, Вьетнам и Сингапур. Какую информацию Китай намерен им передать по поводу вышеназванных действий США?

Ответ: Китай и страны в регионе имеют зрелые и налаженные каналы для поддержания тесных и эффективных контактов по региональным делам, а также достигли консенсуса по эффективному разрешению разногласий относительно принадлежности островов и рифов Южно-Китайского моря, включая двухколейный подход. Мы надеемся, что страны за пределами региона будут поддерживать, а не мешать полезным усилиям Китая и стран АСЕАН к достижению положительного результата. Мы призываем их не осложнять дело, не пытаться подорвать нынешнюю ситуацию, так как это никому не выгодно.

Вопрос: Президент Зимбабве Роберт Мугабе на днях был награжден от имени «Китайского центра изучения международного мира» «премией мира имени Конфуция». Как вы это комментируете?

Ответ: Президент Мугабе является лидером национально- освободительного движения в Африке, важным инициатором интеграции Африки, а также старым другом Китая.

Мы заметили соответствующие сообщения. Как нам стало известно, «премия мира имени Конфуция» была учреждена китайской неправительственной организацией, зарегистрированной в Сянгане.

Вопрос: Прошу вас рассказать о программе визита канцлера Германии Ангелы Меркель в Китай и темах обсуждения двух сторон.

Ответ: Мы уже опубликовали известие о предстоящем визите канцлера ФРГ Ангелы Меркель в Китай. В ходе визита председатель КНР Си Цзиньпин, премьер Госсовета Ли Кэцян и председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян проведут переговоры и встречи с ней. Кроме Пекина, она посетит провинцию Аньхой. С 2005 года, когда А. Меркель впервые заняла пост канцлера Германии, она уже в восьмой раз совершает визит в Китай. За столь частыми приездами в Китай стоит бурное развитие двухсторонних отношений. Обе стороны достигли единства мнений по широкому кругу вопросов в различных областях, у нас есть огромный потенциал для дальнейшего сотрудничества. Информацию о результатах этого визита и достигнутом консенсусе мы будем своевременно сообщать.

Suggest To A Friend:
  Print