главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 16 января 2017 г. у официального представителя МИД КНР Хуа Чуньин

Вопрос: Как сообщают СМИ, 15 января президент Филиппин Родриго Дутерте присутствовал на церемонии запуска председательства Филиппин в АСЕАН. Выступая на церемонии с речью, он заявил, что во время председательства в АСЕАН Филиппины продолжат твердо поддерживать концепции и ценностные воззрения, которыми дорожит АСЕАН, и прилагать усилия к осуществлению общих целей. Каковы комментарии китайской стороны по этому поводу?

Ответ: Мы обратили внимание на соответствующие сообщения. Китайское правительство неизменно ставит АСЕАН на приоритетное направление своей дипломатической деятельности с соседними странами, решительно поддерживает строительство сообщества АСЕАН, поддерживает его центральное место в региональном сотрудничестве и его растущую роль в международных и региональных делах.

В этом году отмечается 50-летие образования АСЕАН; нынешний год также объявлен Годом туристического сотрудничества Китай-АСЕАН. Китай готов вместе с АСЕАН далее активизировать диалог и контакты, оптимальным образом организовать мероприятия в рамках Года туристического сотрудничества, создавать новые опорные сферы гуманитарного сотрудничества, углублять взаимовыгодное сотрудничество в различных областях, вливать новую движущую силу в развитие сотрудничества между Китаем и АСЕАН.

Благодаря совместным усилиям Китая и стран АСЕАН ситуация в Южно- Китайском море сейчас стабилизируется. Китай намерен вместе со странами АСЕАН продолжать концентрировать силы на развитие и сотрудничество, надлежащим образом регулировать разногласия, объединять усилия к защите отношений между Китаем и АСЕАН, содействовать миру, стабильности и процветанию в регионе.

Китай готов поддерживать Филиппины в их работе в качестве очередного председателя АСЕАН, содействовать строительству сообщества АСЕАН и выведению отношений Китай-АСЕАН на новые рубежи.

Вопрос: Вчера Цай Инвэнь завершила «визиты» в страны Центральной Америки. За эти дни она дважды «проезжала» через территорию США, но она не смогла встретиться с кем-либо из переходной команды Трампа, не имела и официальных контактов с членами правительства США, хотя она действительно встретилась с отдельными политиканами и посетила штаб-квартиру Твиттера. Довольна ли китайская сторона тем, что представители правительства Б. Обамы и члены переходной команды Трампа не проводили встреч с Цай Инвэнь?

Ответ: Относительно т.н. «проездов» руководителя Тайваня через США китайская сторона неоднократно выражала свою позицию. Мы неизменно выступаем против подобных «проездов», устраиваемых США или другими странами, имеющими дипотношения с Китаем. Эта наша позиция четка и тверда.

Вопрос: Первый вопрос: По сообщениям турецких СМИ, власти Турции задержали двоих уйгур китайского гражданства по подозрению в их причастности к взрывам в ночном клубе в Стамбуле в новогоднюю ночь. Можете ли вы это подтвердить или дать больше деталей? Являются ли они членами организации «Восточный Туркестан»? Как вы прокомментируете их арест? Второй вопрос: Делегацию какого уровня китайская сторона пошлет на церемонию инаугурации Трампа? Будет ли приспособлен или переменен ранг делегации в связи с серией его недавних высказываний в адрес Китая, в том числе высказывания, бросившего вызов принципу одного Китая?

Ответ: О первом вопросе. Мы обратили внимание на соответствующие сообщения. Как мы узнали, инцидент пока еще расследуется, китайская сторона будет пристально следить за ходом расследования. Как мы прежде говорили, террористические силы «Восточного Туркестана» в лице организации «Исламское движение Восточного Туркестана» создают серьезную угрозу безопасности и стабильности не только Китая, но и других стран региона. Китай выступает против терроризма в любых его проявлениях и готов усиливать согласование и сотрудничество с международным сообществом, чтобы совместными усилиями противодействовать угрозам терроризма, защищать мир и безопасность во всех странах мира.

О втором вопросе. Насколько мне известно, американская сторона обычно не приглашает официальных делегаций других стран на церемонию инаугурации президента США.

Вопрос: На прошлой неделе Трамп в интервью газете «Уолл-стрит джорнал» заявил, что в повестку дня переговоров входит и политика одного Китая. Сделала ли китайская сторона представление переходной команде Трампа по этому поводу?

Ответ: Мой коллега Лу Кан в минувшую субботу дал ответ на это, изложив четкую и твердую позицию Китая по этому вопросу. В мире существует только один Китай, Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая, правительство Китайской Народной Республики является единственным представляющим Китай легитимным правительством. Это признанный международным сообществом факт, который никто не может изменить.

Принцип одного Китая -- это политический фундамент китайско-американских отношений, он не подлежит переговорам. Китайская сторона призывает соответствующие стороны в США осознать высокую степень чувствительности тайваньского вопроса, соблюдать принятые предыдущими правительствами обеих партий США обязательства, то есть проводить политику одного Китая, соблюдать принципы трех совместных китайско-американских коммюнике, оптимальным образом улаживать тайваньский вопрос, чтобы не допустить его воздействия на здоровое и стабильное развитие отношений Китая и США, а также важные сферы сотрудничества двух стран.

Дополнительный вопрос: Мы видели заявление МИД Китая, опубликованное в конце прошлой недели. Непосредственно ли команде Трампа сделала китайская сторона представление? Встречались ли чиновники китайского правительства, включая посла Китая в США Цуй Тянькая, с членами команды Трампа после его победы на президентских выборах в ноябре минувшего года?

Ответ: Прежде всего надо подчеркнуть, что принцип одного Китая является предпосылкой и политическим фундаментом для развития отношений Китая со всеми другими странами, включая США. Эта позиция Китая известна всему миру. И мы все время через различные каналы точно, недвусмысленно и решительно посылаем американской стороне такую информацию. Что же касается контактов китайской стороны с командой избранного президента Трампа, то мы и раньше говорили, что китайская сторона поддерживает контакты как с нынешним правительством США, так и с командой избранного президента Трампа.

Вопрос: Один из членов команды Трампа Рейнс Прибас сказал вчера, что американская сторона пока не планирует переменить политику одного Китая, но если Китай не собирается сотрудничать с США в торговле и в вопросе Южно-Китайского моря, то возможно будет повторное обсуждение политики одного Китая. Получилось совершенно так же, как было месяц с лишним назад. В интервью Трамп сначала говорил, что не исключена возможность переменить политику одного Китая, затем его советник внес ясность. Не считает ли китайская сторона, что такая неопределенность американской стороны в политике может помешать здоровому и стабильному развитию китайско-американских отношений?

Ответ: Позиция Китая в вопросе принципа одного Китая вполне ясна. Каждый человек должен понять, что в мире есть такие вещи, которыми нельзя торговать и которые нельзя покупать или продавать. Принцип одного Китая является предпосылкой и политическим фундаментом для развития отношений Китая с любой страной мира. Если кто-либо в каких-либо целях попытается подорвать принцип одного Китая или задумает использовать это в качестве предмета торга, то он непременно встретит решительный протест со стороны правительства и народа Китая, а также международного сообщества. И в конечном счете получится, что такие люди, как гласит китайская поговорка, «подняв камень, себе же отшибут ноги».

Вопрос: Недавно премьер-министр Японии Синдзо Абэ посетил Филиппины, Австралию и Индонезию. Везде, куда бы он ни прибыл, он по собственной инициативе поднимал вопрос Южно-Китайского моря. Более того, есть даже сообщения, что он сам предложил поставлять на Филиппины управляемые снаряды, но это предложение встретило отказ со стороны президента Филиппин Дутерте. Что вы на это скажете?

Ответ: Я обратила внимание на соответствующие сообщения и то обстоятельство, о котором вы упомянули. Мы также обратили внимание на то, что после вступления на нынешний пост президент Дутерте твердо проводит независимую и самостоятельную внешнюю политику, развивает отношения дружбы и сотрудничества с другими странами на основе равенства и взаимного уважения. Китайская сторона высоко это ценит.

И действительно, как вы все видите, благодаря совместным усилиям Китая и соответствующих государств АСЕАН ситуация в ЮКМ стабилизируется и улучшается, сторонам удалось вернуться в правильное русло решения вопроса ЮКМ путем переговоров и консультаций. Однако руководитель Японии все же всячески провоцирует и сгущает краски вокруг так называемой напряженности в регионе. Такие действия свидетельствуют о том, что у Японии имеются злые намерения и крайне нездоровое настроение.

Вопрос: Представитель посольства ФРГ в Китае сегодня выразил надежду, что китайская сторона сможет, пользуясь случаем участия председателя КНР Си Цзиньпина в работе сессии Всемирного экономического форума (ВЭФ) в Давосе, заявить о своей поддержке свободного и открытого рынка и о своем негативном отношении к торговому протекционизму. Затронет ли председатель Си Цзиньпин на предстоящей сессии вопрос торгового протекционизма? Даст ли он международному сообществу обещание, что Китай не пойдет на торговый протекционизм?

Ответ: На прошлой неделе замглавы МИД Китая Ли Баодун подробно рассказал о предстоящем государственном визите председателя Си Цзиньпина в Швейцарию, его участии в работе сессии ВЭФ 2017 года и посещении расположенных в Швейцарии штаб-квартир международных организаций.

В настоящее время мировая экономика переживает ключевой период смены старых движущих сил роста новыми, наблюдается спад международной торговли и инвестиции, возрождение протекционизма, ущемление многосторонней торговой системы, наличие сомнений относительно процесса экономической глобализации. Принимая участие в работе сессии, председатель Си Цзиньпин будет в ответ на озабоченность мирового сообщества по поводу экономической глобализации излагать мнения и взгляды китайской стороны, добиваться объективного подхода всех сторон к экономической глобализации, чтобы процесс экономической глобализации развивался в более инклюзивном направлении и на основе всеобщей системы преференций. В связи с фокусированием внимания международного сообщества на горячие точки в китайской экономике, председатель Си Цзиньпин также познакомит участников встречи с достижениями Китая в деле реформ и открытости, с его опытом развития, чтобы различные стороны могли объективно и глубоко познать экономику Китая. Давайте будем вместе ожидать позитивных сигналов, которые подаст председатель Си Цзиньпин в Давосе.

Вопрос: Первый вопрос: Уходящее американское правительство Б. Обамы заявило, что один-единственный Китай препятствует вступлению Индии в Группу ядерных поставщиков (ГЯП), назвав Китай единственной переменной величиной. Как китайская сторона на это реагирует? Второй вопрос: министр иностранных дел Франции на днях обратился к международному сообществу с призывом принять решительные шаги против Джайш-е-Мохаммада и других экстремистских организаций. В прошлом году Китай воспрепятствовал заявке Индии на включение в список в Комиссии 1267 СБ ООН. Как Пекин реагирует на заявление главы МИД Франции?

Ответ: О первом вопросе. По вопросу вступления государств-неучастников «Договора о нераспространении ядерного оружия» (ДНЯО) в ГЯП китайская сторона не раз излагала свою позицию, и я не буду повторять. Следует отметить, что статус члена ГЯП – это не какой-то частный подарок при расставании.

О втором вопросе. Мне не нравится формулировка «препятствовать». Ранее мы разъясняли позицию китайской стороны. Решение по этому вопросу Комиссия 1267 СБ ООН должна принять на основе неопровержимых доказательств, согласно соответствующим резолюциям СБ и правилам обсуждения проблем в Комиссии 1267, на базе единых мнений членов СБ. В свое время китайская сторона предложила ввести откладывание технического характера, чтобы оставить больше времени для обсуждения в Комиссии и дальнейших консультаций между заинтересованными сторонами.

Дополнительный вопрос: Какую позицию займет китайская сторона, если Индия еще раз подаст заявку в Комиссию 1267? Предпримет ли китайская сторона новую меру для решения этого вопроса?

Ответ: Я только что сказала, что китайская сторона предложила ввести откладывание технического характера, чтобы оставить больше времени для обсуждения в Комиссии и дальнейших консультаций между заинтересованными сторонами. Но, к сожалению, пока стороны не смогли достичь консенсуса по этому предложению. Мы готовы продолжать поддерживать контакты с заинтересованными сторонами в соответствии с требованиями резолюций СБ ООН и правилами обсуждения проблем в Комиссии.

Вопрос: Как сообщили вчера СМИ Пакистана, Китай подарил этой стране два военные корабля, что вызвало озабоченность Индии. Скажите, пожалуйста, из каких соображений Китай сделал такой подарок?

Ответ: Как мы узнали, в упомянутом вами сообщении говорилось не точно, китайская сторона не «даровала». Упомянутые вами два патрульные корабля являются предметом нормального сотрудничества в сфере военной торговли между Китаем и Пакистаном. Указанное сотрудничество соответствует обещаниям, данным двумя странами международному сообществу, и не повлияет на обстановку в регионе.

Suggest To A Friend:
  Print