главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 18 января 2017 г. у официального представителя МИД КНР Хуа Чуньин

Вопрос: На днях президент США Барак Обама объявил о снятии части санкций против Судана. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Китайская сторона обратила внимание на объявление американской стороны о снятии части санкций против Судана и приветствует это решение. Китай неизменно выступает против введения односторонних санкций против любого государства и призывает к скорейшему всеобъемлющему снятию соответствующим государством односторонних санкций против Судана.

Вопрос: 17 января премьер-министр Великобритании Тереза Мэй выступила с речью о принципах выхода ее страны из ЕС. Она заявила, что Великобритания намерена окончательно выйти из ЕС и желает установить новые равноправные партнерские отношения с ЕС. Каковы комментарии китайской стороны по этому поводу?

Ответ: Мы обратили внимание на соответствующие сообщения. Китай следит за перспективой переговоров между Великобританией и ЕС и надеется на достижение ими взаимовыигрышного соглашения путем переговоров. Китай неизменно поддерживает процесс интеграции Европы, считая, что процветающая, стабильная и открытая Европа отвечает интересам всех сторон. Китайская сторона надеется на дальнейшее продвижение строительства партнерских отношений с ЕС, основанных на принципах мира, роста, реформ и цивилизации. В то же время Китай придает большое значение положению и роли Великобритании и стремится к углублению двустороннего сотрудничества в различных сферах на основе принципов взаимного уважения, равенства и взаимовыгоды.

Вопрос: Будет ли посол Китая в США присутствовать на церемонии инаугурации избранного президента США Д. Трампа в Вашингтоне?

Ответ: Как мы узнали, по сложившейся практике американская сторона пригласит аккредитованных в США диппредставителей зарубежных стран на церемонию инаугурации президента страны. Посол Китая в США будет по приглашению присутствовать на церемонии.

Вопрос: 17 января министр иностранных дел России Сергей Лавров отметил на ежегодной пресс-конференции, что российско-китайские отношения сейчас находятся на наилучшем уровне за всю историю существования стран, а координация действий России и Китая на международной арене является одним из ключевых факторов поддержания стабильности в мире. Каковы ваши комментарии по этому поводу?

Ответ: Китайская сторона обратила внимание на выступление министра иностранных дел России Сергея Лаврова на ежегодной пресс-конференции и на озвученную высокую оценку китайско-российских отношений. КНР восхищена активным подходом России к развитию отношений с Китаем.

Как отметил министр Лавров, в настоящее время всесторонние отношения стратегического взаимодействия и партнерства между Китаем и Россией находятся на наилучшем уровне в истории. Стороны активно развертывают всестороннее сотрудничество по различным направлениям, твердо поддерживают друг друга по затрагивающим основополагающие интересы сторон вопросам, активно расширяют стыковку строительства «одного пояса, одного пути» и Евразийского экономического союза. Стороны поддерживают тесную координацию и взаимодействие по международным и региональным вопросам. Китайско-российские отношения уже далеко вышли за пределы простых двусторонних отношений и стали ключевым фактором обеспечения мира и стабильности во всем мире.

Главы Китая и России в прошлом достигли важного консенсуса о том, что курс на укрепление и углубление всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства между странами, цель по направлению усилий на совместное развитие и общее возрождение обеих стран, решимость сторон отстаивать международную справедливость, мир и стабильность во всем мире не претерпят изменений, какие бы перемены ни происходили в международной и региональной обстановке. В новом году Китай намерен продолжать на основе этой доктрины "трех неизменных позиций" продвигать дальнейшее развитие всесторонних отношений стратегического взаимодействия и партнерства с Россией, чтобы придать положительную энергию делу обеспечения процветания и стабильности в регионе и во всем мире.

Вопрос: Американская палата коммерсантов в Китае сегодня опубликовала доклад, согласно которому 80% членов палаты испытывают снижение их популярности в Китае, большинство предприятий не уверено в том, что китайское правительство будет соблюдать свое обещание открыть рынки. Как вы на это реагируете?

Ответ: Я не знаю, из каких соображений выпустили упомянутый вами доклад, точны и всесторонни ли приведенные в нем данные. А у меня как раз есть кое-какие цифры. Согласно статистическим данным Министерства коммерции КНР, за минувший год реальные американские инвестиции в Китай возросли на 52,6% по сравнению с предыдущим годом. Это говорит о том, что Китай все еще обладает притягательной силой для американских предприятий.

Официальный представитель Министерства коммерции Китая не раз рассказывал об инвестиционных условиях в Китае, мы тоже по просьбе журналистов излагали соответствующие наши мнения и взгляды. Темпы и масштабы открытия рынков Китая как развивающегося государства очевидны всем. Можно сказать, что Китай уже стал одной из наиболее открытых развивающихся экономик. Вы, наверное, обратили внимание, что недавно Госсовет КНР разослал по стране «Циркуляр о некоторых мерах по расширению открытости внешнему миру и активному использованию зарубежных инвестиций». В документе выдвинуты 20 конкретных мер, которые преследуют цель всемерно создавать еще более открытые, удобные и прозрачные условия для бизнеса, активно привлекать иностранные инвестиции, заимствовать передовые технологии и опыт управления, стимулировать новую волну открытости внешнему миру на более высоком уровне.

Вчера председатель КНР Си Цзиньпин на годовой сессии Всемирного экономического форума в Давосе выступил с речью, в которой он четко указал, что ворота Китая всегда раскрыты внешнему миру и не закроются. Вместе с тем мы также надеемся, что ворота других стран тоже будут раскрыты китайским инвесторам на равноправных началах.

Вопрос: Премьер-министр Индии Н. Моди 17 января произнес в Нью-Дели речь о политике. Останавливаясь на индийско-китайских отношениях, он отметил, что между Индией и Китаем как двумя крупными соседними государствами существуют разногласия, и стороны должны проявить «чувствительность», взаимно уважать серьезные озабоченности и ключевые интересы друг друга. Он также сказал, что только при уважительном отношении к государственному суверенитету региональные проекты транспортно-коммуникационной системы смогут достичь целей и избежать разногласий. Здесь явно имеется в виду китайско-пакистанский экономический коридор. Какова ваша реакция на это?

Ответ: Мы обратили внимание на соответствующие высказывания премьер-министра Моди. В последние годы под энергичным руководством лидеров обеих стран китайско-индийские отношения в целом развиваются стабильно, выявляются все новые потенциальные возможности двустороннего сотрудничества. Поддержание здорового и стабильного развития китайско- индийских отношений весьма важно для обеих стран, совместное развитие Китая и Индии также пойдет на пользу региону и всему миру, отвечает общим интересам народов двух стран. Развивая отношения с Индией, китайская сторона неизменно руководствуется принципом взаимного уважения серьезных озабоченностей и ключевых интересов сторон, прилагает активные усилия к углублению взаимодоверия и расширению сотрудничества. Между Китаем и Индией действительно существуют некоторые конкретные разногласия и проблемы. Мы неоднократно заявляли, что китайская сторона готова поддерживать контакты с индийской стороной, должным образом контролировать разногласия, стремиться найти оптимальные способы решения путем дружественных консультаций.

Я также обратила внимание на то, что премьер-министр Моди в своей речи не коснулся китайско-пакистанского экономического коридора. Китай неизменно развивает отношения дружбы и сотрудничества с другими странами на основе пяти принципов мирного сосуществования, Важнейшим из них и является принцип взаимного уважения суверенитета и территориальной целостности. Именно по такому принципу мы продвигаем сотрудничество в различных сферах, в том числе и в строительстве региональной транспортно- коммуникационной системы. Что же касается китайско-пакистанского экономического коридора, которым интересуются индийские СМИ, то мы тоже не раз говорили, что этот экономический коридор представляет собой новые рамки сотрудничества, направленные на долгосрочное перспективное развитие сотрудничества Китая и Пакистана в различных областях. Он имеет большое значение для содействия строительству транспортно-коммуникационной системы и налаживанию практического торгово-экономического сотрудничества в регионе, благоприятствует обеспечению мира, стабильности и развития в регионе. Этот экономический коридор не нацелен на третьи стороны и не изменяет позицию Китая в вопросе Кашмира.

Дополнительный вопрос: Относительно слов премьер-министра Моди о взаимном уважении ключевых интересов друг друга. В прошлом году индийская сторона все время жаловалась, что китайская сторона препятствует вступлению Индии в Группу ядерных поставщиков (ГЯП) и ее заявке на включение в список Комиссии 1267 СБ ООН, считая это большим «камнем преткновения» в отношениях двух стран. Проявила ли, по вашему мнению, китайская сторона уважение к ключевым интересам индийской стороны?

Ответ: Я считаю, что при подходе к этому вопросу надо стараться исходить с другой позиции, обойти конкретные вопросы, смотреть с более широкой точки зрения. Взаимное уважение ключевых интересов и серьезных озабоченностей друг друга является важным принципом при развитии Китаем отношений с другими странами, в том числе и с Индией, мы всегда так и поступаем. Китайская и индийская стороны обе считают, что у наших стран множество важных общих интересов, необходимо путем дружественных контактов и консультаций искать разумные методы решения существующих конкретных разногласий.

Относительно вопросов вступления Индии в ГЯП и ее включения в список Комиссии 1267 СБ ООН. По сути говоря, это не двусторонние вопросы между Китаем и Индией. Вступление Индии в ГЯП затрагивает вопрос авторитетности международного механизма ядерного нераспространения, базирующегося на «Договоре о нераспространении ядерного оружия» (ДНЯО). Именно в этом вопросе китайская сторона придерживается ответственного подхода. Мы стоим за продвижение этого дела в два шага, а именно: сначала достичь недискриминационного проекта решения, применимого для всех государств- неучастников ДНЯО, а затем на этой основе обсуждать каждый в отдельности случай вступления государства-неучастника ДНЯО в организацию. Этот принцип не нацелен ни на какое конкретное государство, а преследует цель защищать авторитетность международного механизма ядерного нераспространения, базирующегося на ДНЯО.

По вопросу включения в список Комиссии 1267 мы тоже неоднократно разъясняли, что китайская сторона предложила ввести откладывание технического характера, чтобы защищать авторитетность и эффективность включения в список Комиссии. Это соответствует резолюциям СБ ООН и правилам обсуждения проблем в Комиссии, а также отражает наш ответственный подход. Ведь мы и на деле поддерживаем контакты с заинтересованными сторонами в соответствии с требованиями резолюций СБ ООН и правилами обсуждения проблем в Комиссии. Мы предложили оставить больше времени для того, чтобы вовлеченные стороны могли вести достаточные консультации и достичь единства мнений.

Поэтому эти два вопроса не должны стать препятствием, мешающим взаимодоверию и сотрудничеству между Китаем и Индией. Обе стороны должны обойти эти конкретные разногласия, видеть широкий круг общих интересов двух стран, совместными усилиями принимать меры, поддерживать дружественные контакты и консультации, чтобы найти оптимальные способы решения.

Вопрос: Премьер-министр Моди в своей речи еще подчеркнул два момента. Во-первых, подъем Индии и Китая идет на пользу и этим двум странам, и всему миру. Во-вторых, сейчас мир трансформируется в сторону мультиполяризации. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Мы согласны с позитивным высказыванием премьер-министра Моди. В последние годы лидеры Китая и Индии поддерживают частые контакты. В прошлом году во время визита премьер-министра Моди в Китай руководители двух стран провели очень плодотворные переговоры, достигши полного единства мнений о том, что между двумя странами общих интересов гораздо больше, чем разногласий. Китай и Индия оба являются членами БРИКС, в прошлом году Китай поддержал Индию в успешном проведении в Гоа встречи лидеров стран БРИКС, в этом году Китай, в свою очередь, будет организовать такую же встречу. Совместное развитие Китая и Индии и добрые отношения между этими двумя странами весьма важны для наращивания сил стран БРИКС и всех развивающихся государств. Сохранение дружеских отношений между Китаем и Индией как двумя самыми крупными развивающимися государствами и достижение их совместного развития имеют важное позитивное значение для продвижения процесса мультиполяризации.

Вопрос: Вчера на церемонии открытия годовой сессии Всемирного экономического форума (ВЭФ) председатель КНР Си Цзиньпин выступил с речью, в которой он сказал, что торговая война может только нанести ущерб обеим сторонам. Советник Трампа Антони Скарамуцци вслед за этим тоже заявил, что новое правительство США не хочет развязать торговую войну с Китаем, а желает установить с ним прочные связи. Как китайская сторона оценивает такое высказывание?

Ответ: Вчера на годовой сессии ВЭФ в Давосе председатель Си Цзиньпин выступил с очень важной речью. Он указал, что мы должны твердо развивать глобальную свободную торговлю и инвестирование, в процессе открытия продвигать либерализацию и удобоисполнимость торговли и инвестирования, с открытым забралом выступать против протекционизма. Ввести протекционизм – это все равно что запереть себя в темную комнату: с виду будто можно укрыться от ветров и дождей, но в то же время и изолироваться от солнца и воздуха. Торговая война может привести только к ущербу обеих сторон.

Касаясь конкретно китайско-американских торгово-экономических связей, мы тоже много раз говорили, что эти связи по своей сути являются взаимовыгодными и обоюдовыигрышными. Развитие китайско-американских отношений за прошедшие 40 с лишним лет и практика их осуществления убедительно доказали это. Торгово-экономическое сотрудничество Китая и США приносит пользу народам обеих стран, а также дает сильный толчок развитию глобальной торговли. Недавно Национальная комиссия американо-китайской торговли опубликовала доклад, согласно которому американо-китайская двусторонняя торговля позволила увеличить возможности трудоустройства в США, повысить жизненный уровень американцев, обеспечить преимущественное положение США в глобальной цепочке производств, и авторы доклада обращаются к новому правительству США с призывом усиливать торгово-экономические связи с Китаем. Все это о многом говорит. Я также обратила внимание на то, что в последнее время многие деятели различных кругов в США и других странах мира выразили возражение против торгового и инвестиционного протекционизма, изъявили сильное желание активизировать свободное и равноправное торгово-экономическое сотрудничество. Китай будет и далее держать свои ворота распахнутыми, приветствовать инвестиции зарубежных стран в Китай. Вместе с тем Китай также надеется, что другие страны тоже смогут распахнуть ворота для китайских инвесторов, чтобы взаимное инвестиционное и торговое сотрудничество могло здоровым образом развиваться в еще более равноправных, справедливых, прозрачных и открытых условиях.

Вопрос: Первый вопрос: Мы обратили внимание, что заместитель министра иностранных дел Китая Лю Чжэньминь вчера в Сингапуре встретился с постоянным секретарем МИД Сингапура, и они договорились провести в следующем месяце заседание объединенной комиссии двустороннего сотрудничества между Китаем и Сингапуром. Не планирует ли китайская сторона до или после проведения данного заседания вернуть сингапурской стороне 9 задержанных в Сянгане бронетранспортеров? Каковы у китайской стороны соображения на этот счет? Второй вопрос: Бывший руководитель административной структуры Тайваня Ю Сикунь будет присутствовать на церемонии инаугурации избранного президента США Трампа. Как китайская сторона реагирует на это? Были ли контакты с командой Трампа по этому поводу? Третий вопрос: Вчера премьер-министр Великобритании Тереза Мэй выступила с речью о выходе ее страны из ЕС. Как в Пекине это комментируют? Как Пекин оценивает перспективы развития китайско-британских отношений?

Ответ: О первом вопросе. 17 января замглавы МИД Китая Лю Чжэньминь и постоянный секретарь МИД Сингапура Чи Ви Кионг провели 10-й раунд дипломатических консультаций. Состоялся обмен мнениями по двусторонним отношениям, региональному сотрудничеству в Восточной Азии, а также по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес. Упомянутое вами заседание объединенной комиссии двустороннего сотрудничества между Китаем и Сингапуром является механизмом сотрудничества на высоком уровне между двумя странами, стороны все время поддерживают тесные контакты по проведению в нужное время заседаний в рамках этого механизма. Само заседание не связано с вопросом бронетранспортеров. Отвечая вчера на вопрос тайваньского журналиста, я тоже говорила, что правительство САР Сянган сейчас регулирует это дело согласно соответствующим законам и законоположениям.

О втором вопросе. Наша позиция очень ясная. Китайская сторона выступает против направления администрацией Тайваня кого-либо под каким-то предлогом в США на деятельность, мешающую и подрывающую китайско-американские отношения. Мы еще раз призываем соответствующие стороны в США не допустить приезд т.н. делегации от властей Тайваня в США на церемонию инаугурации президента США, не осуществлять официальные контакты в любых формах с Тайванем. Эта позиция китайской стороны уже передана администрации США и команде избранного президента Трампа.

О третьем вопросе. Я только что уже ответила на соответствующие вопросы. Мы приняли во внимание вчерашнюю речь премьер-министра Мэй. Мы следим за ходом и перспективой переговоров между Великобританией и ЕС и надеемся на достижение ими взаимовыигрышного соглашения путем переговоров. Китай неизменно поддерживает процесс интеграции Европы, придает большое значение положению и роли Великобритании, готов и далее активизировать взаимовыгодное и практическое сотрудничество с Великобританией в различных сферах.

Suggest To A Friend:
  Print