главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 13 февраля 2017 г. у официального представителя МИД КНР Гэн Шуана

Вопрос: Недавно лидеры Японии и США опубликовали «Совместное заявление», в котором говорится, что 5-я статья «Договора США и Японии о безопасности» распространяется и на о. Дяоюйдао, и обе стороны призывают воздержаться от милитаризации островов и рифов и других действий, способных усугублять напряженность в Южно-Китайском море. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Китайская сторона выражает серьезную озабоченность и решительный протест против указанного высказывания лидеров Японии и США. Остров Дяоюйдао и прилегающие к нему острова являются исконной территорией Китая. Никакие высказывания или действия кого бы то ни было не могут изменить факт принадлежности Дяоюйдао Китаю, не могут поколебать решимость и волю Китая защищать государственный суверенитет и территориальную целостность. Мы решительно выступаем против попыток Японии под предлогом т.н. «Договора США и Японии о безопасности» добиться поддержки США в ее незаконных территориальных притязаниях. Токио и Вашингтон должны высказываться и действовать осмотрительно, прекратить ошибочные слова, чтобы не осложнять соответствующие вопросы, не оказывать негативное влияние на мир и стабильность в регионе.

Что же касается вопроса ЮКМ, то наша позиция последовательна и ясна. Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами в ЮКМ и прилегающими к ним морскими акваториями. Китай решительно защищает свой территориальный суверенитет и морские права и интересы, решительно стремится вместе с непосредственно вовлеченными странами решить споры мирными способами, решительно стремится вместе со странами АСЕАН защищать мир и стабильность в ЮКМ. Проводимые китайской стороной строительные работы на своих островах и рифах – это действия исключительно в пределах суверенных прав Китая, они не имеют отношения к милитаризации. Кое-какие страны либо направляют корабли и самолеты в ЮКМ бряцать оружием, либо провоцируют споры и вражду, в этом как раз и заключается самый главный фактор, способствующий милитаризации в ЮКМ. Мы призываем Вашингтон и Токио объективно и разумно отнестись к вопросу ЮКМ, прилагать больше усилий к поддержанию мира и стабильности в ЮКМ, а не наоборот.

Вопрос: Вчера в КНДР был произведен запуск управляемой ракеты нового типа, способной, как утверждают, нести ядерную боеголовку. США и Япония призывают ООН созвать экстренное заседание по этому поводу. Беспокоится ли китайская сторона в связи с эскалацией напряженности на Корейском полуострове? Будет ли она поддерживать ужесточение Советом безопасности ООН мер наказания в отношении КНДР?

Ответ: Китайская сторона обратила внимание на соответствующие сообщения и пристально следит за развитием хода события. В резолюциях Совета безопасности даны четкие установления относительно запусков в КНДР с использованием технологий баллистической ракеты. Китайская сторона выступает против проведения в КНДР запуска, являющегося нарушением резолюций СБ ООН.

При нынешней ситуации заинтересованные стороны должны воздержаться от действий, раздражающих друг друга и усугубляющих региональную напряженность. Все стороны должны проявить сдержанность, чтобы совместно поддерживать мир и стабильность в регионе.

Мы тоже получили сообщение о том, что Совет безопасности ООН собирается провести консультации по вопросу запуска ракеты в КНДР. Китайская сторона продолжит с ответственным и конструктивным подходом участвовать в соответствующих обсуждениях в СБ ООН.

Вопрос: Многие в международной общественности считают, что Пекин обладает значительным влиянием на Пхеньян. Провел ли Вашингтон контакты с Пекином в связи с проведением запуска в КНДР и потребовал ли от Пекина сыграть еще большую роль? Некоторые аналитики полагают, что данный акт КНДР предоставил Китаю удобный случай, т.е. Китай может увязать решение ядерной проблемы КНДР с сохранением мира и стабильности в ЮКМ и тем самым потребовать от США оказать содействие. Считаете ли вы резонными подобные рассуждения?

Ответ: Корень ядерной и ракетной проблем КНДР кроется в противоречиях между КНДР и США и между КНДР и РК. Будучи постоянным членом Совета безопасности ООН и ответственным членом международного сообщества, Китай всегда всеобъемлюще и целостно выполняет соответствующие резолюции СБ ООН, активно содействует проведению мирных переговоров, прилагая неустанные усилия к решению проблем на полуострове. Прилагаемые Китаем усилия также завоевали всеобщее признание и одобрение со стороны мирового сообщества.

Мы считаем, что диалог и консультации являются конечным выходом для решения проблем на полуострове. Мы призываем все заинтересованные стороны взять на себя подобающую ответственность и делать то, что им положено. Китай готов и далее прикладывать совместные с США и другими вовлеченными странами усилия к содействию решению ядерной проблемы на полуострове и защите мира и стабильности на нем.

Вопрос: Китайский ветеран Ван Ци, задержавшийся в Индии целые 54 года, недавно вернулся в Китай. Какое влияние это событие окажет на китайско-индийские отношения?

Ответ: На прошлой неделе мой коллега ответил на вопросы об этом. Благодаря совместным усилиям китайской и индийской сторон ветеран Ван Ци 11 февраля благополучно вернулся в Китай и встретился с родными. СМИ довольно подробно осветили это событие, и вы все, наверно, заметили. Мы высоко ценим то содействие, которое соответственные ведомства индийского правительства оказывали в этом процессе.

Вопрос: Вы только что отметили, что ядерная и ракетная проблемы КНДР объясняются противоречиями между КНДР и США и между КНДР и РК. Не могли бы вы подробнее объяснить, как противоречия между КНДР и РК породили ядерную и ракетную проблемы КНДР?

Ответ: Я только что сказал так: Корень ядерной и ракетной проблем КНДР кроется в противоречиях между КНДР и США и между КНДР и РК. Эту фразу мы произносим не первый раз, о такой точке зрения мы подчеркивали не раз.

Вопрос: Считает ли китайская сторона, что американская сторона должна проявить инициативу в решении вопроса запуска ракеты в КНДР?

Ответ: Корень ядерной и ракетной проблем КНДР кроется в противоречиях между КНДР и США и между КНДР и РК. Мы неизменно призываем заинтересованные стороны активизировать контакты, чаще проводить диалог и общение, объединить усилия к мирному решению ядерной и ракетной проблем в КНДР, к сохранению мира и стабильности на Корейском полуострове.

Вопрос: Госсекретарь США Рекс Тиллерсон сказал, что Китай держит в своих руках все командные высоты правительства КНДР и поэтому должен сыграть более значительную роль. Согласны ли вы с ним?

Ответ: Давая ответы на вопросы других журналистов, я практически уже ответил на ваш вопрос. Корень ядерной и ракетной проблем КНДР кроется в противоречиях между КНДР и США и между КНДР и РК, и мы призываем заинтересованные стороны прилагать больше усилий к решению этих проблем. Будучи государством Северо-восточной Азии, постоянным членом Совета безопасности ООН и ответственным членом международного сообщества, Китай все время прилагает свои усилия к содействию решению проблем, и это очевидно для всех. Мы надеемся, что все вовлеченные страны сумеют нести свою подобающую ответственность, сыграть свою должную роль в содействии мирному и надлежащему решению ядерной и ракетной проблем КНДР.

Suggest To A Friend:
  Print