главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 25 августа 2016 г. у официального представителя МИД КНР Лу Кана

По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Казахстана Нурсултан Назарбаев с 1 по 5 сентября нанесет рабочий визит в Китай. В качестве главы страны-гостя Н. Назарбаев примет участие в 11-м саммите "Группы 20" в городе Ханчжоу.

Вопрос: Экс-президент Сингапура Селлапан Рама Натан скончался на днях. Завтра состоятся государственные похороны. На них будет ли присутствовать китайский представитель?

Ответ: Г-н Натан внес вклад в развитие китайско-сингапурских отношений во время пребывания на посту президента Сингапура. Мы выражаем глубокие соболезнования в связи с его кончиной и передаем самые искренние соболезнования правительству и народу Сингапура и родным г-на Натана. Насколько мне известно, сегодня во второй половине дня в посольстве Сингапура в Китае состоится траурная церемония, на ней будут присутствовать руководители МИД КНР.

Вопрос: Как китайская сторона оценивает завершившуюся встречу глав МИД Китая, Японии и РК? Какое влияние окажет пуск КНДР баллистической ракеты с подводной лодки на встречу?

Ответ: Китайская сторона своевременно опубликовала сообщения о встречах. В то же время я обратил внимание на то, что сообщения японских СМИ не соответствуют действительности.

Нынешняя встреча глав МИД КНР, Японии и РК прошла на фоне наличия некоторых трудностей во взаимоотношениях трех государств. Решение Китая принять участие в этой встрече и сохранить активные контакты с Японией и РК само по себе имеет конструктивное значение для поддержания мира и развития в регионе и улучшения взаимоотношений. Встреча состоялась перед проведением саммита "Группы 20" в китайском городе Ханчжоу. Японская и южнокорейская стороны заявили о поддержке успешного проведения Китаем саммита, выразив надежду, что встреча в Ханчжоу послужит мощным стимулом для развития мировой экономики и станет позитивным фактором, способствующим улучшению двусторонних отношений. Официальный Пекин считает, что три стороны должны преодолеть трудности, устранить препятствия, умножить взаимопонимание и сосредоточить усилия на трехстороннем сотрудничестве, особенно на взаимодействии в политической, торгово-экономической и гуманитарной областях, а также в сфере устойчивого развития. Китай, Япония и РК являются важными экономическими субъектами в Восточной Азии. Трехсторонняя встреча глав МИД также проложила основу для предстоящего Восточноазиатского саммита. В ходе встречи три стороны провели двусторонние контакты, которые позволили эффективному контролю над разногласиями и улучшению взаимных отношений. Стороны также согласились развернуть олимпийское сотрудничество и укрепить дружбу между народами, используя шансы проведения летней и зимней Олимпиад.

Главы МИД трех государств обсудили ситуацию на Корейском полуострове. Ван И изложил принципиальную позицию китайской стороны и указал на важность всеобъемлющего соблюдения и реализации резолюции № 2270 Совета безопасности ООН.

Вопрос: Скажите, пожалуйста, уделяется ли особое внимание морским вопросам на встрече глава МИД Китая, Японии и РК?

Ответ: На трехсторонней встрече глав МИД Китая, Японии и Республики Корея морские вопросы не обсуждались. На полях данного мероприятия прошла двусторонняя встреча министров иностранных дел Китая и Японии, в ходе которой стороны провели углубленный обмен мнениями по вопросу Восточно-Китайского моря. Глава МИД КНР Ван И изложил принципиальную позицию китайской стороны. Он убежден в том, что обе стороны должны отстаивать соглашение из четырех пунктов, надлежащим образом решать разногласия и в полной мере выявлять роль имеющихся механизмов диалога и консультаций. Дискуссии были конструктивными и полезными. Вопрос Южно-Китайского моря не стоял в повестке дня встречи глав МИД двух стран.

Вопрос: В последние дни по словам некоторых российских турагентств и авиакомпаний, в период с 15 августа по 1 октября в Китае внесли корректировки в визовую политику в отношении российских граждан. Некоторые комментируют это как меры безопасности в контексте проведения саммита G20. Можете ли вы подтвердить это?

Ответ: Я хочу подчеркнуть, что, во-первых, в принципе Китай всегда принимает активные меры облегчения для расширения контактов Китая с Россией и другими странами. По инициативе консенсуса, достигнутого главами двух стран по различным вопросам, китайская сторона выступает за обеспечение дополнительных мер по упрощению процедур в целях углубления дружественных контактов между народами двух стран, это также способствует развитию межгосударственных связей. Во-вторых, Россия в качестве крупной страны, также организовала множество важных международных мероприятий и совещаний. В любой стране, если в ней организуется такое крупное мероприятие как саммит G20, как правило, предпринимаются какие-то временные меры. Это вполне нормально. В-третьих, насчет того, какие специальные визовые меры предприняты китайской стороной в отношении граждан части стран и регионов, я не в курсе.

Вопрос: Сотни человек погибли в результате землетрясения, произошедшего вчера в Италии. Выразили ли китайские руководители соболезнования итальянской стороне? Есть ли граждане КНР среди погибших и раненых?

Ответ: Китай и Италия являются дружественными государствами. Китай уделяет повышенное внимание произошедшему в Италии землетрясению. Китай уверен, что правительство и народ Италии смогут преодолевать стихийное бедствие и в ближайшее время восстановиться после удара стихии. Руководство Китая уже направило руководителям Италии телеграммы с соболезнованиями. Китай готов оказать пострадавшей от землетрясения Италии посильную поддержку и помощь.

Аккредитованные в Италии китайские дипломатические ведомства незамедлительно запустили механизм экстренного реагирования на ЧП. Информация о погибших или пострадавших среди граждан Китая во время землетрясения не поступала.

Вопрос: Министр иностранных дел КНР Ван И 24 августа после встречи с южнокорейским коллегой выразил надежду на поиск приемлемого для обеих сторон решения проблемы. Начались ли консультации? Если они еще не начались, то каково значение таких консультаций, которые пройдут только с участием Пекина и Сеула?

Ответ: По-моему, вы имеете в виду проблему размещения системы THAAD. Министр иностранных дел КНР Ван И вчера на встрече с южнокорейским коллегой Юн Бен Се в Токио изложил принципиальную позицию Китая по проблеме системы THAAD. Уверен, что вы уже увидели информацию, опубликованную китайской стороной. После того, как правительство РК согласилось разместить американскую систему THAAD в стране, китайская сторона не раз излагала Сеулу свою позицию на дипломатическом уровне. Мы призываем южнокорейскую сторону изменить это решение. Поэтому наши переговоры с южнокорейской стороной по этому вопросу начались не теперь.

Вопрос: Мы приняли во внимание на то, что китайская сторона опубликовала список иностранных руководителей, которые будут присутствовать на саммите ''Группы 20''. Названы имена всех руководителей, кроме бразильского руководителя. Связано ли это с тем, что в Бразилии еще не определено, кто будет присутствовать на саммите? По сообщению российской стороны, на полях саммита ''Группы 20'' Россия, Франция и Германия проведут трехсторонние консультации по Украине. Можете ли вы подтвердить эту информацию?

Ответ: Вы заметили эту деталь. Уверен, что вам очень ясно, почему мы так сообщили. В настоящее время сенат Бразилии рассматривает импичмент президента. По словам бразильской стороны, руководитель страны намерен присутствовать на ханчжоуском саммите ''Группы 20'' после завершения импичмента. Бразилия является важным членом ''Группы 20'' и играет важную роль в международных и региональных делах. Мы приветствуем участие бразильского руководителя в ханчжоуском саммите, готовы прикладывать совместные с Бразилией и другим сторонами усилия по содействию достижению позитивных результатов на саммите и внесению большего вклада в стимулирование роста мировой экономики.

О втором вопросе. Мы обратили внимание на заявления заинтересованных сторон. Китайская сторона поддерживает усилия всех сторон по содействию реализации минских договоренностей и политическому решению украинского кризиса. Возможность провести трехсторонние консультации на полях ханчжоуского саммита ''Группы 20'' зависит от упомянутых трех стран.

Вопрос: Руководитель Тайваня в следующем месяце нанесет визит в Ватикан. Будет ли китайская сторона выражать протест или недовольство Ватикану или Италии? Д.Трамп вновь пригрозил инициировать больше исков против Китая в сфере торговли и таможенных пошлин в случае его избрания на пост президента США. Как вы это прокомментируете?

Ответ: Касательно первого вопроса, политика "одного Китая" -- это всеобщий консенсус международного сообщества и неизменный принцип, которого Китай придерживается в вопросе внешних связей Тайваня. Китай надеется, что соответствующие страны смогут быть осторожными в вопросах, касающихся Тайваня.

Касательно второго вопроса, китайская сторона неизменно считает, что сохранение активных, стабильных и здоровых двусторонних отношений с США, особенно взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической сфере, принесло огромную выгоду народам двух стран. Уверены, что кто бы то ни одержит победу на выборах, будущий лидер США будет в соответствии с интересами страны и своего народа продолжать основную политику взаимовыгодного сотрудничества с Китаем.

Вопрос: 24 августа в г. Мандалай в центральной части Мьянмы произошло землетрясение магнитудой 6,8. Оказала ли китайская сторона Мьянме помощь в ликвидации последствий стихии? Есть ли граждане КНР среди пострадавших?

Ответ: Мьянма является дружественным близким соседом Китая. Китай выражает сочувствие и соболезнования в связи с человеческими жертвами и материальным ущербом, причиненным землетрясением. Китай готов оказать пострадавшей от землетрясения Мьянме посильную помощь.

После землетрясения аккредитованные в Мьянме китайские дипломатические ведомства незамедлительно запустили механизм экстренного реагирования на ЧП и призвали находящихся в Мьянме граждан Китая принять необходимые меры по обеспечению безопасности. Информация о погибших или пострадавших среди граждан Китая не поступала,

Вопрос: Президент Филиппин Р.Дутерте заявил, что китайская сторона должна уважать результаты арбитражного дела по Южно-Китайскому морю. Повлияет ли это на проведение китайско-филиппинского диалога в этом году? По другим сообщениям, глава МИД Филиппин вызвал посла Китая по вопросам наркопреступлениям. Как вы это оцениваете?

Ответ: Касательно первого вопроса, мы уже много раз подтверждали, что позиция китайской стороны относительно так называемого арбитражного дела по Южно-Китайскому морю остается последовательной и ясной. Филиппинская сторона, в том числе верховный лидер страны, в последнее время не раз выражала надежду на скорейшее начало диалога с китайской стороной. Вчера я уже сказал, что мы также готовы начать диалог с Филиппинами в кратчайшее время. Филиппины являются нашим дружественным соседом. Хотя между сторонами существуют вопросы, но которые могут быть преодолены. Мы полны уверенности в ликвидации разногласий путем двусторонних дружественных консультаций. Мы активно относимся к скорейшему началу двусторонних переговоров и приветствуем их.

Касательно второго вопроса. Наркотики являются общим врагом человечества. Борьба с наркопреступлениями является общей ответственностью стран всего мира. Китайское правительство неизменно ведет борьбу с наркопреступлеиями с твердой волей и ясной политикой, которая дала заметные результаты. Китай также является основной силой борьбы международного сообщества с наркопреступлениями. Правительство КНР на протяжении длительного времени активно развернуло международное антинаркотическое сотрудничество. Китайская сторона понимает и поддерживает политику нового правительства Филиппин по превентивному противодействию наркопреступлениям под руководством президента Р.Дутерте, готова к активному сотрудничеству с филиппинской стороной и выработке программы совместных действий в этой сфере.

Вопрос: С марта текущего года правительство Судана и оппозиция одним за другим подписали выдвинутую Африканским союзом «дорожную карту», нацеленную на реализацию мира и стабильности в стране. Как китайская сторона прокомментирует сложившийся мирный процесс в Судане?

Ответ: Китайская сторона поддерживает приверженность Судана государственному суверенитету, независимости и территориальной целостности, высоко оценивает неустанные усилия суданского правительства по реализации «дорожной карты». Мы поддерживаем процесс национального диалога в Судане, призываем заинтересованные стороны реально выполнять соглашение «дорожной карты» и как можно скорее присоединиться к процессу национального диалога в целях скорейшего достижения всестороннего и долгосрочного мира в стране.

Вопрос: Вы только сказали, что Россия, Франция и Германия должны сами принимать решение о проведении того совещания (трехстороннего совещания по Украине). А приветствует ли Китай, как председательствующая страна, данное совещание в своей стране?

Ответ: Этот вопрос был инициирован соответствующими сторонами, а не Китаем. Только что я отметил, что мы поддерживаем все усилия, направленные на содействие реализации Минского соглашения и продвижению процесса политического урегулирования украинского кризиса. Если заинтересованные стороны желают прилагать усилия в этом плане, то Пекин, разумеется, готов предоставлять удобства. Одновременно надо отметить, что Китай является председателем саммита G20, однако вышеуказанная тема не включена в повестку. G20 в основном является платформой для содействия координации макроэкономической политики главных экономик в мире, соответственно темы и предметы обсуждения уже определены по согласованию сторон.

Вопрос: Находящийся в Пекине с визитом глава Бюро национальной безопасности Японии Сиотаро Яти сегодня во второй половине дня провел политический диалог с членом Госсовета КНР Ян Цзечи. Прошу вас рассказать о подробностях.

Ответ: Насколько мне известно, член Госсовета КНР Ян Цзечи и глава Бюро национальной безопасности Японии Сиотаро Яти провели открытый обмен мнениями по улучшению и развитию китайско-японских отношений, включая надлежащее урегулирование ряда вопросов между двумя странами, а также укреплению двустороннего практического сотрудничества и обеспечению успешного проведения ханчжоуского саммита «Группы 20». Если поступит дальнейшая информация, вы будете своевременно осведомлены.

Вопрос: Проведет ли президент Республики Корея Пак Кын Хе двусторонние переговоры с председателем КНР Си Цзиньпином в рамках ханчжоуского саммита «Группы 20»?

Ответ: Подобные вопросы задали некоторые журналисты 15 августа на брифинге МИД для китайских и иностранных СМИ, посвященном председательству председателя Си Цзиньпина на ханчжоуском саммите «Группы 20». Могу вам сказать, что многие участники саммита выразили намерение провести встречи с председателем Си Цзиньпином в различных формах, которые находятся на этапе изучения. И мы будем дать вам определенную информацию своевременно.

Вопрос: По сообщениям, Китай и США утвердят Парижское соглашение перед саммитом «Группы 20». Как вы это прокомментируете?

Ответ: Противодействие климатическим изменениям является направлением глобальных усилий. Благодаря совместным усилиям Китая, США и других членов международного сообщества стороны достигли Парижского соглашения. Международное сообщество едино в достижении скорейшего вступления документа в силу, для этого требуется утверждение всех сторон, подписавших соглашение. Насколько мне известно, китайское правительство прилагает активные усилия в этом направлении. Как мы узнали, американская сторона также активно продвигает утверждение законодательными органами соответствующего документа. Уверен, что другие страны и их законодательные органы также направляют активные усилия в этом направлении. Если поступит точная информация, вы будете своевременно осведомлены.

Suggest To A Friend:
  Print