главная страница > Итервью представителя
Очередная пресс-конференция 27 декабря 2016 г. у официального представителя МИД КНР Хуа Чуньин

Вопрос: Ранее президент России Владимир Путин заявил, что Россия, Турция, Иран и Сирия договорились о назначении казахстанскую столицу Астану в качестве места следующего раунда переговоров, и что следующим шагом стремятся к прекращению огня по всей Сирии. Как китайская сторона смотрит на очередной раунд переговоров по Сирии?

Ответ: Политические переговоры являются единственной возможностью для решения сирийского вопроса. Таковы и обширные договоренности международного сообщества, и правильное направление взаимодействия заинтересованных сторон. Установление там режима прекращения огня на всей территории страны является важным гарантом политического урегулирования. Все стороны должны стремиться к достижению такого результата в первый период переговоров. Китай приветствует все усилия, которые могут привести к скорейшему возобновлению мирных переговоров. Мы надеемся, что все стороны в Сирии могут расширить точки соприкосновения, сократить разницу в подходах, чтобы принимать во внимание интересы страны и ее людей, достичь политического соглашения путем диалога и консультаций.

Вопрос: Как мы видим, в последнее время Китай достиг на дипломатическом поприще одних за другими результатов, имею в виду недавнюю нормализацию отношений Китая с Норвегией, заявление правительства Монголии о недопустимости в дальнейшем визите далай-ламы и разрыв "дипломатических отношений" Сан-Томе и Принсипи с Тайванем, а вчера официально восстановлены дипотношения между Китаем и Сан-Томе и Принсипи. Все это назвал Bloomberg "хет-триком". По утверждению американской прессы, Китай прибегает к экономической мощи в качестве стратегического орудия для достижения серьезных успехов на дипломатическом фронте. Как вы комментируете это?

Ответ: Прежде всего я бы хотел поблагодарить соответствующие СМИ за внимание и положительный отзыв на китайскую дипломатию. Если говорить об экономической мощи, то Китай, как крупнейшая развивающаяся страна, явно не самый сильный. Но в китайской дипломатии действительно наблюдается благоприятная обстановка продвижения по всем направлениям. Это объясняется главным образом нашим неизменным стремлением развивать дружественные отношения со всеми странами мира на основе принципов мирного сосуществования и руководствуясь духом взаимного уважения, равноправного отношения друг к другу и взаимовыгодного сотрудничества. В то же время, конечно, мы имеем достаточно воли и потенциала для защиты своих ключевых интересов.

Вопрос: Сейчас японский премьер Синдзо Абэ находится с визитом в Перл-Харбор. Считаете ли вы, что уже пора ему посетить город Нанкин и извиняться перед китайским народом?

Ответ: Я обратила внимание на то, что и китайские, и иностранные СМИ уделяют пристальное внимание визиту японского премьера в Перл-Харбор. Мы обратили и внимание на некоторые сообщениям о том, что в своей поездке Синдзо Абэ «только поминает, а не извиняется», и в больше степени делает «шоу», в основном для Китая. Кроме того, мы обратили внимание, что около 50 японских и американских историков совместно подали письменный запрос японскому премьеру, полагая, что Синдзо Абэ должен выражать скорбь пострадавшим от войны из Китая, РК и других азиатских стран, и что Япония больше всего должна извиниться перед китайским народом.

Мой коллега Лу Кан уже дал хорошее предложение относительно того, куда должен японский руководитель почтить память жертвам китайских соотечественников. Хочу добавить только одно: как бы ни показать себя, какое бы шоу ни делать, единственным ключом от достижения примирения является искреннее размышление о прошлом.

Вопрос: Как отмечает агентство Киодо Цусин, «толерантная душа» и «историческое примирение» являются ключевым словом визита японского премьера в Перл-Харбор. Через свой визит глава японского правительства, рассчитывает "окончательно разделаться с историей Второй мировой войны". Как вы комментируете это?

Ответ: Разве одним визитом в Перл-Харбор можно будет окончательно разделаться с историей ВМВ?! Это, вероятно, эгоистичный подход. Позвольте напомнить, что в Мировой антифашистской войне главным театром военных действий на Востоке был Китай, и китайский народ понес огромные национальные потери для достижения победы в этой войне. Без примирения с пострадавшими азиатскими странами, включая Китай, эту страницу истории Японии нельзя считать перевернутой. В этом вопросе японскому руководителю больше нельзя обходить стороной главное, сосредоточиваясь на мелочах. Японская сторона должна честно переосмыслить свое агрессивное прошлое и таким образом разделаться с ним.

Вопрос: По сообщениям, Высокий представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Федерики Могерини на днях заявила, что "шестерка" и Иран обсудят в Вене выполнение соглашения по иранскому атому в январе следующего года на совещании совместной комиссии. Не можете ли вы рассказать нам об этом больше?

Ответ: Всестороннее соглашение по иранской ядерной проблеме дало эффективный результат устранению иранского кризиса. За последний год его выполнили в общем хорошо. Выполнение соглашения является важным для нераспространения ядерного оружия, а также для обеспечения стабильности на Ближнем Востоке. 10 января следующего года «шестерка» и Иран проведут в Вене совещание совместной комиссии, рассмотрят вопрос реализации снятия санкций и мер в ядерной области. Китай надеется, что все стороны сохранят позитивный тренд выполнения всеобъемлющего соглашения, примут участие в конструктивных консультациях для того, чтобы преодолеть разногласия, гарантировать стабильное и полноценное выполнение соглашения. Китай всегда принимает активное участие, продвигает и вносит свой вклад в процесс разрешения иранской проблемы. Китайская сторона продолжит работать с соответствующими странами для дальнейшего выполнения соглашения, и чтобы встреча в Вене прошла успешно.

Вопрос: Тайваньская сторона заявила, что караван китайского корабля «Ляонин» отправляется на остров Хайнань. Располагаете ли вы последней информацией о составе китайского авианосца?

Ответ: Прошу обратиться в военные службы.

Вопрос: По сообщениям, сегодня в Москве состоится совещание по афганскому вопросу с участием Китая, России и Пакистана. Не можете ли вы рассказать об этом?

Ответ: Как известно, спецпосланник китайского МИД по Афганистану Дэн Сицзюнь 27 декабря отправится в Россию для участия в трехсторонних консультациях по афганскому вопросу с Россией и Пакистаном. Я не знаю, имеете ли вы эту встречу в виду? По вопросу Афганистана китайская сторона неизменно поддерживает мирный процесс примирения на основе принципа «ведущей роли и права владения афганцев», полагая, что мирные переговоры являются единственным выходом разрешения афганской проблемы, готова продолжать играть конструктивную роль в этом направлении.

Вопрос: Индия вчера успешно запустила испытательную межконтинентальную баллистическую ракету, покрывающую большую часть региона Евразии и способную нести ядерные боеголовки. Как вы комментируете это?

Ответ: Мы обратили внимание на соответствующие сообщения о испытательном запуске в Индии баллистической ракеты «Агни-5». Вопрос права Индии на развитие баллистических ракет, способных нести ядерное оружие четко предусмотрен соответствующими резолюциями СБ ООН. Китай всегда считает, что обеспечение стратегического баланса и стабильности в Южной Азии способствует миру и процветанию в странах региона и в регионе в целом.

Мы также обратили внимание на соответствующие предположения СМИ относительно прошедшего испытательного запуска в Индии, а именно о том, направлено ли данное действие на Китай. Какие намерения индийской стороны? Конечно, надо спросить саму Индию. На наш взгляд, Китай и Индия достигли важного консенсуса о том, что обе страны являются важными развивающимися странами и с нарождающимся рынком. Китай и Индия не должны быть конкурентами, а партнерами. Китайская сторона готова вместе с Индией и другими странами региона защищать прочный мир, процветание и стабильность в регионе. Надеемся на беспристрастные и разумные высказывания СМИ, а также больше поступок, способствующих взаимодоверию между Китаем и Индией, и миру и стабильности в регионе.

Suggest To A Friend:
  Print