|

9 октября 2007 г. во второй половине дня официальный представитель МИД КНР Лю Цзяньчао провел очередную пресс-конференцию, на которой он ответил на вопросы корреспондентов о шестисторонних переговорах, установлении мирного механизме на Корейском полуострове, проблеме Мьянмы и др.
Лю Цзяньчао: Добрый день! Давно с вами не встречался в этом зале. Уверен, что вы приятно провели праздники. Скоро у вас начнется период интенсивной работы, и я желаю вам успехов в работе. Сейчас, пожалуйста, задавайте вопросы.
Вопрос: Как сообщается, Сеул выдвинул предложение устроить саммит глав четырех стран – КНДР, РК, КНР и США – для обсуждения вопроса об установлении мирного механизма на Корейском полуострове. Как Пекин к этому относится?
Ответ: В Пекине считают, что установление мирного механизма на Корейском полуострове отвечает интересам народа полуострова и будет благоприятствовать миру, стабильности и развитию в данном регионе. Китай выступает за его установление. Как одна из сторон, заключивших Соглашение о перемирии в Корее, Китай готов играть активную роль в реализации этого процесса.
Дополнительный вопрос: назначена ли дата проведения этого саммита?
Ответ: В последнее время все стороны выдвинули те или иные соображения. Сейчас все они концентрируют свои силы и энергию на достижение денуклеаризации Корейского полуострова, а в этом и заключается цель шестисторонних переговоров. Параллельно они также прилагают усилия к содействию нормализации отношений между соответствующими сторонами. Осуществление долгосрочного мира и стабильности в Северо-Восточной Азии, включая вопрос об установление мирного механизма в этом регионе, тоже встанет в свое время на повестку дня. Усилия для достижения этих целей, которые не противоречат друг другу, можно прилагать одновременно. О конкретном плане работы нужно договариваться через дипломатические каналы.
Вопрос: В Совместной декларации лидеров КНДР и РК содержится предложение организовать встречу глав трех или четырех стран. Значится ли Китай в списке трех стран?
Ответ: В качестве влиятельного государства Северо-Восточной Азии и одной из сторон, заключивших соглашение о перемирии в Корее, Китай, естественно, будет играть важную и конструктивную роль в вопросах, касающихся установления мирного механизма на Корейском полуострове и в Северо-Восточной Азии
Вопрос: В заявлении Совета Безопасности ООН относительно ситуации в Мьянме может содержаться осуждение военного правительства этой страны за его недавнее подавление демонстраций. Как отнесется китайская сторона к такому содержанию?
Ответ: Китайская сторона пристально следит за развитием ситуации в Мьянме. Вы все заметили, что в эти дни ситуация в этой стране несколько смягчилась, что является результатом общих усилий заинтересованных сторон, в том числе и Мьянмы, а также международного сообщества. Мы надеемся, что эта ситуация будет и дальше развиваться в позитивном направлении.
Любые действия СБ ООН должны быть весьма осторожными и ответственными, идти на пользу медиации генерального секретаря ООН и содействовать обеспечению стабильности, национального примирения, демократии и развития Мьянмы. Мы считаем, что оказание давления и применение санкций не помогут решению проблемы в Мьянме.
Вопрос: В прошедшие дни некоторые организации по правам человека все призывали бойкотировать Олимпиаду-2008 в Пекине, если последний до этого спортивного праздника не окажет давление на Мьянму. Какова позиция китайской стороны по этому поводу?
Ответ: В мьянмском вопросе китайское правительство придерживается конструктивного и ответственного подхода. Конструктивная роль, которую играет китайская сторона, видна всем. Кое-кто пытается воспользоваться этим вопросом для бойкотирования Олимпиады в Пекине и тем самым добиться каких-то политических целей. Но подобные попытки не встречают поддержки и обречены на провал.

Вопрос: Не могли бы вы подробно рассказать о помощи, которую Китай оказывает Мьянме? Собирается ли Китай сократить объем этой помощи? Китай оказывает Мьянме помощи больше или меньше, чем Япония?
Ответ: Мне хотелось бы подчеркнуть, что Китай и Мьянма – дружественные друг другу страны, их народы связывает глубокая дружба, их межгосударственные отношения зиждутся на основе пяти принципов мирного сосуществования. Китай и Мьянма развивают двустороннее торгово-экономическое сотрудничество по принципам равенства и взаимовыгоды, что приносит пользу народам обеим стран. Развитие отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества с окружающими странами, включая Мьянму, есть установленная политика китайского правительства, эта политика отвечает также общим интересам стран данного региона. Что касается конкретных цифр объема оказываемой Китаем помощи, то я не располагаю такой информацией.
Вопрос: Считает ли Китай, что никакие резолюции или заявления Совета Безопасности ООН не помогут решению мьянмского вопроса?
Ответ: Мы полагаем, что обращение международным сообществом внимания на мьянмский вопрос – дело естественное. Судя по нынешнему состоянию, ситуация в Мьянме развивается по позитивному направлению, и мы надеемся на сохранение такой тенденции. Обсуждение мьянмского вопроса в рамках СБ ООН должно быть осторожным и ответственным, идти на пользу медиации генерального секретаря ООН и содействовать обеспечению стабильности, национального примирения, демократии и развития Мьянмы. Хочу подчеркнуть, что Китай выступает против применения санкций и оказания давления, ибо они не способствуют разрядке ситуации в Мьянме и не помогут решению вопроса.
Вопрос: В настоящее время наблюдаются разногласия по формулировкам в проекте резолюции СБ ООН относительно мьянмского вопроса. Как сообщают некоторые СМИ, китайская сторона возражает против слова «осуждать» и тому подобных выражений, а предпочитает формулировку «выражать скорбь» или другие близкие слова. До этого ваш коллега отказывался осуждать правительство Мьянмы. Есть ли у вас какие-нибудь новые комментарии или точки зрения? И еще вопрос о шестисторонних переговорах: если в последующие недели КНДР сделает шаг назад или отступится от данного слова, то какие меры предпримет китайская сторона для того, чтобы заставить КНДР сдержать свое слово?
Ответ: О вашем первом вопросе. Китайская сторона принимает активное участие в консультациях и обсуждениях в рамках СБ ООН относительно ситуации в Мьянме. Результат консультаций зависит от консенсуса СБ ООН. Одним словом, мы надеемся, что СБ ООН сумеет придерживаться ответственного и осторожного подхода к этому вопросу, и его подход будет способствовать стабилизации внутренней ситуации в Мьянме, содействовать обеспечению примирения, демократии и развития в этой стране.
В последние дни ситуация в Мьянме в целом изменяется в сторону успокоения. Все мы заметили, что специальный советник генсека ООН по ситуации в Мьянме г-н Ибрагим Гамбари тоже приложил активные усилия в этом направлении. Мы рады результатам визита г-на И. Гамбари в Мьянму и надеемся, что заинтересованные стороны Мьянмы будут и дальше сохранять сдержанность, чтобы добиться долгосрочной стабильности внутренней ситуации страны, национального примирения, развития экономики и улучшения жизни народа.
О переговорном процессе по ядерной проблеме Корейского полуострова. 3 октября в Пекине завершился 2-й этап 6-го раунда шестисторонних переговоров, по итогам которого был принят совместный документ "Реализация действий второго этапа совместного заявления", который является другим весьма важным документом в процессе шестисторонних переговоров. Китайская сторона положительно оценивает активные усилия сторон по продвижению процесса переговоров и намерена вместе с другими участниками обеспечить всестороннюю и равномерную реализацию совместного документа во имя достижения денуклеаризации полуострова.
Судя по нынешней ситуации, работа в этом направлении идет по плану. США, руководствуясь вышеназванным документом, направят группу экспертов в КНДР для проведения подготовительной работы, касающейся вывода из строя ядерных объектов КНДР. Соответствующие дела следующего этапа будут определены всеми сторонами после их согласования. При этом мы считали, что все стороны проявили ответственные и гибкие подходы, выразили искренность. Мы надеемся, что шестисторонние переговоры и процесс денуклеаризации Корейского полуострова на этом основании продвинутся вперед.
Вопрос: Гендиректор МАГАТЭ г-н М. Эль-Барадеи будет совершать визит в Индию и обсуждать с индийской стороной вопрос американо-индийского соглашения о сотрудничестве в области ядерной энергетики гражданского назначения. Осуществила ли китайская сторона консультации с Индией по этому вопросу в последнее время? Изменил ли Пекин свою позицию?
Ответ: По поводу сотрудничества между США и Индией в области ядерной энергетики. В Пекине полагают, что страны могут при условии соблюдения международных обязательств развертывать сотрудничество в области мирного использования ядерной энергии. С другой стороны, мы считаем, что соответствующее сотрудничество должно учесть и решить озабоченности мирового сообщества. Китай уверен, что стороны будут демонстрировать мудрость, чтобы разрешить вопрос надлежащим образом.
Вопрос: В последнее время некоторые высокопоставленные чиновники ЕС по экономике настоятельно призывают китайскую сторону ускорить реформирование механизма формирования обменного курса китайской национальной валюты, и заявили о том, что они продолжат оказывать давление на Китай по этому поводу. Настаивает ли китайская сторона на своей позиции в этом вопросе?
Ответ: По этому поводу заинтересованные стороны, включая Европу и США, выразили свои озабоченности. Фактически они хорошо разбираются в политике Китая об обменном курсе китайского юаня. Пекин многократно излагал политику своего правительства. Если подходить к вопросу объективно, то за последние два года рост курса китайского юаня к доллару превысил 9%, что является результатом усилий Китая по продвижению реформирования. Как я думаю, реформа продолжится. Мы готовы провести диалог и контакты с заинтересованными сторонами по этому вопросу.
Спасибо вам за присутствие! |