18 октября 2007 г. во второй половине дня официальный представитель МИД КНР Лю Цзяньчао провел очередную пресс-конференцию. Лю Цзяньчао: Добрый день, дамы и господа! Прежде всего по поводу «награждения» Далай-ламы т.н. «золотой медалью Конгресса» США я даю следующее интервью: 17 октября Конгресс США в Капитолии в Вашингтоне «наградил» Далай-ламу т.н. «золотой медалью Конгресса». Президент США Дж. Буш и ряд конгрессменов присутствовали на этом действе и выступили с речами. Этот акт американской стороны является грубым вмешательством во внутренние дела Китая, он сильно поранил чувства китайского народа и причинил серьезный ущерб китайско-американским отношениям. 18 октября министр иностранных дел КНР Ян Цзечи вызвал посла США в Китае Кларка Ранда и от имени китайского правительства выразил американскому правительству резкий протест. Тибет является неотделимой частью территории Китая. Проблема Тибета – чисто внутреннее дело Китая. Китайская сторона решительно выступает против вмешательства любых стран или лиц во внутренние дела Китая под предлогом проблемы с Далай-ламой. Слова и действия Далай-ламы в течение десятков лет свидетельствуют о том, что он – политический изгнанник, долгое время под вывеской религии занимающийся раскольнической деятельностью против своей родины. «Вручение награды» Далай-ламе Конгрессом США, присутствие руководителя США на соответствующей церемонии и встреча с этим человеком грубо нарушили основные правила международных отношений, а также нарушили позицию признания Тибета неотделимой частью территории Китая, о которой американское правительство много раз подтверждало. В связи с этим китайская сторона выражает резкое недовольство и решительный протест. Решимость китайского народа защитить государственный суверенитет и территориальную целостность непоколебима, и любые попытки, нацеленные на вмешательство во внутренние дела Китая под предлогом проблемы Далай-ламы, обречены на провал. Китайская сторона призывает американскую сторону немедленно принять действенные меры для ликвидации скверного влияния, вызванного ее ошибочным актом, прекратить попустительство и поддержку антикитайской раскольнической деятельности сил, ратующих за «независимость Тибета», перестать вмешиваться во внутренние дела Китая и практическими делами защищать китайско-американские отношения. Теперь объявляю известие: По результатам консультаций Китай, Россия и Индия решили 24 октября провести в китайском городе Харбин встречу министров иностранных дел трех стран, на которой они обменяются мнениями по международным и региональным проблемам, а также обсудят вопросы делового сотрудничества трех сторон. Сегодня на нашей пресс-конференции присутствуют дипломаты стран Южной Азии и журналисты ряда стран Центральной Азии. Я их приветствую и желаю им приятного пребывания в нашей стране. Сейчас, пожалуйста, задавайте вопросы. Вопрос: Какое конкретное влияние на китайско-американские отношения окажет «вручение награды» Далай-ламе американской стороной? Какие конкретные ответные меры примет китайская сторона? Ответ: Я хочу подчеркнуть, что вышеуказанный ошибочный акт американской стороны причинил серьезный ущерб отношениям наших стран. Мы призываем американскую сторону немедленно принять действенные меры для ликвидации скверного влияния, вызванного ее ошибочным актом, прекратить попустительство и поддержку антикитайской раскольнической деятельности сил, ратующих за «независимость Тибета», перестать вмешиваться во внутренние дела Китая. Вопрос: Вьетнам на днях был избран непостоянным членом Совета Безопасности ООН за 2008-2009 гг. Как Китай на это реагирует? И еще: как вы прокомментируете визит в КНДР Генерального секретаря ЦК Компартии Вьетнама Нонг Дык Маня? Ответ: Китайская сторона поддерживает и выражает поздравления в связи с избранием Вьетнама непостоянным членом СБ ООН за 2008-2009 гг. Мы готовы осуществлять тесное взаимодействие и сотрудничество с Вьетнамом в делах СБ ООН. Вьетнам и КНДР – наши дружественные соседи. Мы приветствуем и поддерживаем непрерывное развитие отношений между этими странами. Вопрос: Сообщается, что президент США Дж. Буш на днях провел телефонный разговор с председателем КНР Ху Цзиньтао. Прошу вас рассказать о их разговоре. Второй вопрос: во время ''вручения медали'' Далай-лама сказал, что он не стремится к ''независимости'' Тибета и что у него нет неблаговидных целей. Как вы это оцениваете? Ответ: О первом вопросе. Телефонного разговора между сторонами не было в последнее время. О втором вопросе. Бывают разные мнения в оценке Далай-ламы. Руководители и конгресс США во время ''вручения медали'' также дали оценку его деяниям. Мне хотелось бы указать, что китайский народ лучше, чем кто-либо другой, знает, кого из себя представляет Далай-лама, да и американской стороне хорошо известно об этом. Напомним, что в прошлом в Тибете господствовало феодальное крепостничество. Знаете ли вы, что это за строй? Это был весьма темный и жестокий строй, а Далай-лама как раз и был главарем этого строя. В 1959 году, после провала вооруженного мятежа, Далай-лама бежал за границу. С тех пор он не прекращает заправлять зарубежными силами, ратующими за ''независимость Тибета'', в раскольнической деятельности. Например, он сформировал и держит в своих руках так называемый ''Тибетское эмигрантское правительство'', выработал так называемую ''конституцию'' тибетцев-эмигрантов в целях достижения ''независимости Тибета''. Далай-лама также претендует на так называемую ''автономию'', согласно которой китайцы-ханьцы должны покинуть Тибет, а Центральное правительство должно прекратить военное присутствие в Тибете. По его словам и действиям не трудно увидеть, что он в сущности стремится к ''независимости Тибета''. Так называемый ''отказ от независимости Тибета'' является только вывеской в целях завоевать международную поддержку. Поэтому Далай-лама является не ''религиозным'' или ''духовным лидером'', а организатором раскольнической деятельности и диверсий. Мне хотелось бы еще раз повторить, что любые попытки расколоть родину с помощью сил извне обречены на провал; любые попытки вмешиваться во внутренние дела Китая под предлогом проблемы Далай-ламы также обречены на провал. Вопрос: Президент США Дж. Буш сказал, что Пекин должен позволить Далай-ламе возвратиться в Китай. Как вы на это смотрите? Ответ: Решение проблемы Далай-ламы и Тибета – собственное дело китайского народа. Он прекрасно знает, что надо делать, и не нуждается в указаниях других стран. Вопрос: Сообщается, что сегодня в Пекин прибудет группа американских экспертов, совершивших проверку ядерных объектов в КНДР. Скажите, пожалуйста, расскажут ли они китайской стороне о своей поездке? Какие меры приняли заинтересованные стороны по выполнению действий второго этапа после обнародования документа о втором этапе действий по реализации Совместного заявления? Какие подвижки были достигнуты? Ответ: Всем известно, что на заседании второго этапа шестого раунда шестисторонних переговоров были определены действия второго этапа по реализации Совместного заявления и опубликован важный документ в переговорном процессе. Это знаменует собой новые важные сдвиги в шестисторонних переговорах. Китайская сторона искренне надеется на полную, планомерную и успешную реализацию этого документа посредством совместных усилий всех сторон. Согласно договоренности шести сторон и в качестве последующей меры после заседания второго этапа шестого раунда шестисторонних переговоров группа ядерных экспертов США 11 октября прибыла в КНДР для подготовки к выведению из эксплуатации корейских ядерных объектов. Насколько мне известно, группа может завершить работу в КНДР сегодня. Официальные представители Китая и США планируют провести рабочие консультации сегодня во второй половине дня. Подробности мне пока неизвестны. Рабочая группа по экономическому и энергетическому сотрудничеству с КНДР тоже собирается в ближайшее время провести заседание, на котором будут обсуждены вопросы по реализации на практике плана действий на втором этапе. Мы довольны достигнутыми сторонами договоренностями и успехами в работе, проделанной всеми сторонами для урегулирования ядерной проблемы Корейского полуострова. Мы надеемся на продолжение всеми сторонами усилий по содействию процессу шестисторонних переговоров.  Вопрос: Каких мер Китай хочет от американской стороны для исправления их ошибочных действий в вопросе Далай-ламы? Ответ: Китайская сторона сделала многократные серьезные представления американской стороне, которая должна хорошо знать, какие правильные и эффективные меры нужно принять. Мы призываем США прекратить попустительство и поддержку действий защитников "независимости Тибета", нацеленных на раскол Китая, прекратить вмешательство во внутренние дела Китая, практическими шагами защищать китайско-американские отношения. Я уверен, что США хорошо знают, какие действия способствуют развитию наших отношений. Вопрос: Во время проведения предыдущих Олимпийских игр некоторые спортсмены выступали с речами, касающимися политических вопросов. Если во время Пекинской Олимпиады в 2008 году иностранные спортсмены выскажут о Тибете Китая, правах человека или "Фалуньгун", то воспримется ли это как вмешательство во внутренние дела Китая? Ответ: Мы горячо приветствуем участие и присутствие в пекинской Олимпиаде-2008 иностранных спортсменов и тренеров, деятелей международного олимпийского движения и представителей всех народов мира. Мы надеемся и уверены, что они будут участвовать в Олимпиаде в духе дружбы и "справедливых соревнований". Мы надеемся, что благодаря общим усилиям народов мира, любящих олимпийское движение, предстоящий всемирный спортивный праздник увенчается успехом и углубит взаимопонимание и дружбу народов мира. Вопрос: Вчера парламент Турции принял резолюцию, разрешающую армии этой страны бороться с Курдскими антиправительственными вооруженными силами, которые живут в северной части Ирака. Как китайская сторона это комментирует? Ответ: Китайская сторона выражает озабоченность в связи с развитием ситуации и ходом событий в данном регионе. Мы искренне надеемся, что заинтересованные стороны надлежащим образом решат данный вопрос путем диалога и консультаций. Вопрос: По сообщениям СМИ Японии, японская полиция за самовольное использование денежных средств расследует японскую консалтинговую компанию, которая курирует обезвреживание оставленного на территории Китая японского химического оружия. Как китайская сторона относится к тому факту, что японское правительство поручило такое дело негосударственному предприятию? Не опасается ли Пекин, что данный инцидент может повлиять на процесс решения этого дела? Ответ: Китайская сторона уже приняла во внимание соответствующие сообщения. Обезвреживание оставленного на территории Китая японского химического оружия является важным аспектом работы по исполнению "Конвенции о запрещении химического оружия" и "Меморандума правительств КНР и Японии об уничтожении оставленного на территории Китая японского химического оружия". Китайская сторона надеется, что данный инцидент не повлияет на процесс ликвидации японского химического оружия и японская сторона сможет ответственным образом как можно скорее решить этот вопрос. Вопрос: Организация "Наблюдение за правами человека" призывает Китай использовать свой статус постоянного члена СБ ООН для оказания давления на Мьянму. Какие меры Китай принял по урегулированию вопроса в Мьянме? Ответ: Эта организация как-то всегда любит указывать Китаю, что он должен делать. Этого мы не приветствуем. Китай придерживается ответственного подхода к решению вопроса Мьянмы и будет продолжать играть конструктивную роль с таким же подходом. Вопрос: Прошу рассказать о большом значении встречи глав МИД Китая, России и Индии. Почему эта встреча состоится в Харбине? Ответ: Встречи глав МИД Китая, России и Индии уже приобрели характер механизма. Как и раньше, на предстоящей встрече они проведут углубленное обсуждение трехстороннего делового сотрудничества, важнейших международных и региональных вопросов. Встреча является открытой и не нацелена ни на какую третью сторону. Харбин -- очень красивый город. Мы хотим создать возможность посетить Харбин корреспондентам, которые будут вести репортажи. Вопрос: Вчера один китайский чиновник, курирующий религиозные дела, заявил, что Китай готов официально установить дипотношения с Ватиканом, если последний признает принцип одного Китая и "прервет отношения" с Тайванем. Прошу это подтвердить. Ответ: Китай искренне желает нормализации отношений с Ватиканом. Но тут надо соблюдать 2 важных принципа, о которых вы хорошо знаете. Во-первых, Ватикан должен надлежащим образом решить тайваньский вопрос, прервать так называемые "дипломатические отношения" с Тайванем, признать правительство КНР единственным законным правительством, представляющим весь Китай, и придерживаться политики одного Китая. Во-вторых, Ватикан не должен вмешиваться во внутренние дела Китая, в том числе под предлогом религиозной деятельности. Мы призываем Ватикан проявить искренность и сделать реальные шаги для осуществления нормализации межгосударственных отношений. Вопрос: Далай-лама вчера сказал, что он 6 раз отправлял своих представителей в Китай и готов дальше так делать. Намерен ли Китай в будущем принимать представителей Далай-ламы и вести с ними диалог? Ответ: Судя по ряду последних действий Далай-ламы, я не вижу его искренности в этом вопросе. Если больше нет вопросов, то спасибо за ваше присутствие на сегодняшней пресс-конференции.